| I went out for a night on the town
| Sono uscito per una notte in città
|
| As far as drinks go, she swallowed 'em down
| Per quanto riguarda le bevande, le ha ingoiate
|
| Back to my place in the H2-oh no
| Torna al mio posto nell'H2-oh no
|
| Loungin' around in silk kimonos
| Rilassarsi con i kimono di seta
|
| Makin it, & takin' lotsa nasty photos
| Farlo, e scattare un sacco di foto brutte
|
| Kinda like the work I do, I’m pro bone-o
| Un po' come il lavoro che faccio, sono un professionista bone-o
|
| Sure was fun, but when you gonna leave?
| Certo è stato divertente, ma quando te ne andrai?
|
| Are ya' gonna go quiet?
| Andrai tranquillo?
|
| Do you have to get «the ho heave»?
| Devi prendere «l'ho heave»?
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Beat it!)
| (Darsela a gambe!)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Scram!)
| (Scram!)
|
| She’s intoxicating
| È inebriante
|
| She thinks outside the box on dating
| Pensa fuori dagli schemi sugli appuntamenti
|
| Stomach is rumbling
| Lo stomaco sta brontolando
|
| Cookie is crumbling
| Il cookie si sta sgretolando
|
| She gots to go!
| Deve andare!
|
| (Wookity!)
| (Wooky!)
|
| I went out for a night on the town
| Sono uscito per una notte in città
|
| This time it was Jill with the broken crown
| Questa volta era Jill con la corona spezzata
|
| (Diggity diggity diggity)
| (Diggity diggity diggity)
|
| (Oh yeah)
| (O si)
|
| Openin' up doors, mixin' up drinks
| Aprire porte, mescolare bevande
|
| Take advantage of the weekend with some wacky hijinks
| Approfitta del fine settimana con alcuni stravaganti dirottamenti
|
| It’s a whole lotta' work for a little enjoyment
| È un gran lavoro per un po' di divertimento
|
| She gonna wake up needin' new employment
| Si sveglierà aver bisogno di un nuovo impiego
|
| (Streetwalker!)
| (Streetwalker!)
|
| Sure was fun, but when you gonna leave?
| Certo è stato divertente, ma quando te ne andrai?
|
| Are ya' gonna go quiet?
| Andrai tranquillo?
|
| Do you have to get «the ho heave»?
| Devi prendere «l'ho heave»?
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Beat it!)
| (Darsela a gambe!)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Scram!)
| (Scram!)
|
| She’s intoxicating
| È inebriante
|
| She thinks outside the box on dating
| Pensa fuori dagli schemi sugli appuntamenti
|
| Stomach is rumbling
| Lo stomaco sta brontolando
|
| Cookie is crumbling
| Il cookie si sta sgretolando
|
| Sure was fun, but when you gonna leave?
| Certo è stato divertente, ma quando te ne andrai?
|
| Are ya' gonna go quiet?
| Andrai tranquillo?
|
| Do you have to get «the ho heave»?
| Devi prendere «l'ho heave»?
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| (Beat it)
| (Darsela a gambe)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| (Scram)
| (Scram)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| (Beat it)
| (Darsela a gambe)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| (Adios, mama)
| (Adio, mamma)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Do you mind going to the corner and gettin' a newspaper? Don’t forget your
| (Ti dispiace andare all'angolo e prendere un giornale? Non dimenticare il tuo
|
| coat!)
| cappotto!)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Uh, I have an appointment at 11 o’clock, baby)
| (Uh, ho un appuntamento alle 23, piccola)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (It's not your fault, but you need to meet the catapult!)
| (Non è colpa tua, ma devi incontrare la catapulta!)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (Don't let the door smack that fine ass)
| (Non lasciare che la porta colpisca quel bel culo)
|
| Ho! | Oh! |
| Heave! | Alza! |
| Ho! | Oh! |
| Heave!
| Alza!
|
| (My mom’s gonna be home in about 5 minutes)
| (Mia madre sarà a casa tra circa 5 minuti)
|
| (I liked ya from the back best anyway)
| (Mi piacevi di più da dietro comunque)
|
| She’s intoxicating
| È inebriante
|
| Thinks outside the box on dating | Pensa fuori dagli schemi sugli appuntamenti |