Traduzione del testo della canzone Shocker - Here Come The Mummies

Shocker (originale)

pretty little flower has got a stinger
just wants to put a ring around my finger
i’ll be giving you the fidgets as you’re taking down my digits
how deep can it go, how deep can it go?
it’s all in the wrist
the plot is gonna twist
don’t panic with surprises at the tension that arises
tick tock tick tock
shocker!
i just can’t help the way i’m wired
with me it’s ice or fire
it’s dirty and clean from whispers to a scream
you never know, unpredictable
the way i’m loving you
gonna turn your brown eyes blue

Shocker (traduzione)

il grazioso fiorellino ha un pungiglione
vuole solo mettere un anello intorno al mio dito
ti darò il nervosismo mentre prendi le mie cifre
quanto può andare in profondità, quanto può andare in profondità?
è tutto al polso
la trama sta per cambiare
non farti prendere dal panico con sorprese per la tensione che sorge
tic tac tic tac
scioccante!
non posso proprio aiutare il modo in cui sono cablato
con me è ghiaccio o fuoco
è sporco e pulito da sussurri a un urlo
non si sa mai, imprevedibile
il modo in cui ti amo
trasformerò i tuoi occhi marroni in blu