Traduzione del testo della canzone The Rub - Here Come The Mummies

The Rub (originale)

Feeling the crowd, bodies are sweating
Hands between legs I think I may be getting
She won’t stop grinding, it’s getting pretty thick
Turn around to be finding it’s my best friend’s chick
That’s the rub, that’s the rub
Getting what you asked for
That’s the rub, that’s the rub
When you’re trying to make a deal
That’s the rub, that’s the rub
You heard me when I said it
That’s the rub, that’s the rub
And you might just get it, the rub
Seeing them all buying you rounds
Living it up with your birthday crowd
Saying goodbye, we’ve had our fill
Waiter comes up and you’re stuck with the bill
That’s the rub, that’s the rub
Getting what you asked for
That’s the rub, that’s the rub
When you’re trying to make a deal
That’s the rub, that’s the rub
You heard me when I said it
That’s the rub, that’s the rub
And you might just get it, the rub
Ooh, keeping it smooth
It’s no use when life sneaks up and gives you the goose
Ooh, keeping it smooth
It’s no use when life sneaks up and gives you the goose
That’s the rub, that’s the rub
Getting what you asked for
That’s the rub, that’s the rub
When you’re trying to make a deal
That’s the rub, that’s the rub
You heard me when I said it
That’s the rub, that’s the rub
And you might just get it
That’s the rub, that’s the rub
Getting what you asked for
That’s the rub, that’s the rub
When you’re trying to make a deal
That’s the rub, that’s the rub
You heard me when I said it
That’s the rub, that’s the rub
And you might just get it, the rub

(traduzione)

Sentendo la folla, i corpi sudano
Mani tra le gambe, penso di poter avere
Non smetterà di macinare, sta diventando piuttosto denso
Girati per scoprire che è la ragazza del mio migliore amico
Questo è il problema, questo è il problema
Ottenere ciò che hai chiesto
Questo è il problema, questo è il problema
Quando stai cercando di fare un affare
Questo è il problema, questo è il problema
Mi hai sentito quando l'ho detto
Questo è il problema, questo è il problema
E potresti semplicemente capirlo, il problema
Vederli tutti comprarti colpi
Vivilo con la tua folla di compleanno
Salutandoci, abbiamo fatto il pieno
Il cameriere si avvicina e tu sei bloccato con il conto
Questo è il problema, questo è il problema
Ottenere ciò che hai chiesto
Questo è il problema, questo è il problema
Quando stai cercando di fare un affare
Questo è il problema, questo è il problema
Mi hai sentito quando l'ho detto
Questo è il problema, questo è il problema
E potresti semplicemente capirlo, il problema
Ooh, mantenendolo liscio
È inutile quando la vita si fa furtivamente e ti dà l'oca
Ooh, mantenendolo liscio
È inutile quando la vita si fa furtivamente e ti dà l'oca
Questo è il problema, questo è il problema
Ottenere ciò che hai chiesto
Questo è il problema, questo è il problema
Quando stai cercando di fare un affare
Questo è il problema, questo è il problema
Mi hai sentito quando l'ho detto
Questo è il problema, questo è il problema
E potresti semplicemente ottenerlo
Questo è il problema, questo è il problema
Ottenere ciò che hai chiesto
Questo è il problema, questo è il problema
Quando stai cercando di fare un affare
Questo è il problema, questo è il problema
Mi hai sentito quando l'ho detto
Questo è il problema, questo è il problema
E potresti semplicemente capirlo, il problema