Traduzione del testo della canzone U Can't B Beat - Here Come The Mummies

U Can't B Beat (originale)

Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
Lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spankin'
You got your head on the pillow
I light the candle by the window
You say you’re feeling so worn out
You say your head is aching
But babe, I bring home the bacon
And its just about ready now
Well, let me work my magic on it
I got the medicine in my pocket
And I think I’m gonna pull it out
Baby you can’t be beat
How can I express my thinking
Yeah, you’re lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spanking
We’ll do it just the way you like it
But I add some more excitement
With some extra twists and turns
Let’s just let it happen
With some tickle and some slapping
Oh, what’s the safe word?
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
When you’re lying there so sweet
Girl, you’re asking for a spankin'
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Leather collar
Rug burn on my knees
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
Looking good enough to eat
Girl, you’re asking for a spankin'
Baby you can’t be beat
There’s still one thing to which I’m thinkin'
And the evening’s not complete (No, no no no!)
Until I’ve given, 'til I’ve given you my all
Given you my all now!
(Blindfold
Whipped cream
Strawberries)
Baby you can’t be beat
How can I express my thankin'
You look good enough to eat (Yes you do!)
Girl, you’re asking for a spankin'
(Sounded good, sounded really good!)
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Blindfold
Whipped cream
Strawberries
Blindfold
Whipped cream
Strawberries

(traduzione)

Tesoro, non puoi essere battuto
Come posso esprimere il mio ringraziamento
Sdraiato lì così dolce
Ragazza, stai chiedendo una sculacciata
Hai la testa sul cuscino
Accendo la candela vicino alla finestra
Dici di sentirti così sfinito
Dici che ti fa male la testa
Ma piccola, porto a casa la pancetta
Ed è quasi pronto ora
Bene, fammi lavorare con la mia magia su di esso
Ho la medicina in tasca
E penso che lo tirerò fuori
Tesoro, non puoi essere battuto
Come posso esprimere il mio pensiero
Sì, sei sdraiato lì così dolce
Ragazza, stai chiedendo una sculacciata
Lo faremo come piace a te
Ma aggiungo un po' più di eccitazione
Con alcuni colpi di scena in più
Lasciamo che succeda
Con qualche solletico e qualche schiaffo
Oh, qual è la parola sicura?
Tesoro, non puoi essere battuto
Come posso esprimere il mio ringraziamento
Quando sei lì sdraiato così dolce
Ragazza, stai chiedendo una sculacciata
Benda
Panna montata
Fragole
Collo in pelle
Il tappeto brucia sulle mie ginocchia
Tesoro, non puoi essere battuto
Come posso esprimere il mio ringraziamento
Sembra abbastanza buono da mangiare
Ragazza, stai chiedendo una sculacciata
Tesoro, non puoi essere battuto
C'è ancora una cosa a cui sto pensando
E la serata non è completa (No, no no no!)
Finché non ti ho dato, finché non ti ho dato tutto me stesso
Ti ho dato tutto ora!
(Benda
Panna montata
Fragole)
Tesoro, non puoi essere battuto
Come posso esprimere il mio ringraziamento
Stai abbastanza bene da mangiare (Sì, lo fai!)
Ragazza, stai chiedendo una sculacciata
(Suonava bene, suonava davvero bene!)
Benda
Panna montata
Fragole
Benda
Panna montata
Fragole
Benda
Panna montata
Fragole