Traduzione del testo della canzone Hace Tiempo - Héroes del Silencio

Hace Tiempo (originale)

una conversacion
quizas solo fueran palabras desnudas
pero ven, corazon
hace tiempo que ya no te veo
quizas no te llamo
porque no me atrevo
hace tiempo que ya no te veo
habremos cambiado?
quizas a peor?
tengo momentos en que solo recuerdo
una revolucion
guerreros salvajes con armas de barro
en que se quedo?
hace tiempo que ya no te veo
quizas no te llamo
porque no me atrevo
hace tiempo que ya no te veo
habremos cambiado?
quizas a peor?
quizas, quizas, quizas a peor?
quizas a peor?
a peor?
quizas, quizas, quizas, quizas a peor?
hace tiempo que ya no te veo
quizas no te llamo
porque no me atrevo
hace tiempo que ya no te veo
habremos cambiado?
creemos que si

(traduzione)

una conversazione
forse erano solo semplici parole
ma dai, tesoro
Non ti vedo da molto tempo
forse non ti chiamo
perché non oso
Non ti vedo da molto tempo
saremo cambiati?
forse peggio?
Ho momenti in cui ricordo solo
Una rivoluzione
guerrieri selvaggi con armi di fango
dove è rimasto?
Non ti vedo da molto tempo
forse non ti chiamo
perché non oso
Non ti vedo da molto tempo
saremo cambiati?
forse peggio?
forse, forse, forse peggio?
forse peggio?
al peggio?
forse, forse, forse, forse peggio?
Non ti vedo da molto tempo
forse non ti chiamo
perché non oso
Non ti vedo da molto tempo
saremo cambiati?
Pensiamo di sì