Traduzione del testo della canzone Héroe De Leyenda (Nueva Mezcla) - Héroes del Silencio, Phil Manzanera

Héroe De Leyenda (Nueva Mezcla) (originale)

Siempre en la oscuridad
La voz no tiene sentido.
El silencio lo es todo.
Heroe en su propio olvido.
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo,
El heroe de leyenda
Pertenece al sueo
De un destino.
Encerrado en el tiempo
Ha perdido el valor
Para escapar de su celda
El heroe sin ilusion.
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo,
El heroe de leyenda
Pertenece al sueo
De un destino.
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo,
El heroe de leyenda
Pertenece al sueo
De un destino.

Héroe De Leyenda (Nueva Mezcla) (traduzione)

Sempre al buio
La voce non ha senso.
Il silenzio è tutto.
Eroe nel suo stesso oblio.
Nei suoi occhi spenti
C'è una punizione eterna,
l'eroe della leggenda
appartiene al sogno
di un destino
bloccato nel tempo
ha perso valore
Per scappare dalla sua cella
L'eroe senza illusione.
Nei suoi occhi spenti
C'è una punizione eterna,
l'eroe della leggenda
appartiene al sogno
di un destino
Nei suoi occhi spenti
C'è una punizione eterna,
l'eroe della leggenda
appartiene al sogno
di un destino