Traduzione del testo della canzone Iberia Sumergida (En Directo Rock´am´Ring) - Héroes del Silencio

Iberia Sumergida (En Directo Rock´am´Ring) (originale)

Amaneci
con los puños bien cerrados
y la rabia insolente
de mi juventud.
La ingenuidad
nos abstuelbe equivocarnos
que cada uno aporte lo que sepa.
Te hicieron pan
y ahi te consumimos
y la venganza es un rastro tan inutil.
Coro
Este es mi sitio
y esta es mi espina
iberia sumergida
en sus rumores clandestinos.(x2)
Formulas preguntas
con semillas de respuesta
y conozco tu camino de memoria.
No creo velar
donde la mayoria
de sus abrazos propietarios
sin salida, dan salida.
Ahora que,
padeces de insomnio
quisieras morir en siesta.
Coro
Este es mi sitio
y esta es mi espina
iberia sumergida
en sus rumores clandestinos.(x2)

Iberia Sumergida (En Directo Rock´am´Ring) (traduzione)

alba
con i pugni chiusi
e la rabbia insolente
della mia giovinezza.
ingenuità
ci assolve dal commettere errori
Lascia che ognuno contribuisca con ciò che sa.
ti hanno fatto il pane
e lì ti consumiamo
e la vendetta è una pista così inutile.
Coro
questo è il mio sito
e questa è la mia spina dorsale
iberia sommersa
nelle loro voci clandestine.(x2)
formulare domande
con semi di risposta
e conosco il tuo percorso di memoria.
Non credo guarda
dove la maggioranza
degli abbracci del loro proprietario
nessuna via d'uscita, cedono.
Ora cosa,
soffri di insonnia
Vorresti morire in un pisolino.
Coro
questo è il mio sito
e questa è la mia spina dorsale
iberia sommersa
nelle loro voci clandestine.(x2)