Traduzione del testo della canzone Dosyć Poważnie - Hey

Dosyć Poważnie (originale)

W mojej kuchni stoi sosna
Przebrana za kuchenny stół
Na półkach kilogram śliwek
W słoikach udaje powidła
W lodówce pocięta w plastry
Puszcza do mnie oko krowa
A kurczak pobija rekord
Na czas nurkując w rosole
A ja wsadzam do ust szczotkę
Plastikową do mycia butelek
I szoruję się od środka
D okładnie każdą szczelinę
Piję źródlaną wodę
Wypłukuję wszystkie toksyny
Za chwilę pobiegnę na łąkę
Taka świeża, czysta i… głodna
Znów płakałam, wczoraj znów płakałam
Że nie umiem na skrzypcach grać
I że wszyscy umrzemy wszyscy
I że któregoś dnia
Mój syn zostanie całkiem sam

Dosyć Poważnie (traduzione)

C'è un pino nella mia cucina
Travestito da tavolo da cucina
Un chilogrammo di prugne sugli scaffali
Finge di essere marmellata in barattoli
Tagliare a fette in frigorifero
Una mucca mi strizza l'occhio
E il pollo batte il record
Immergersi in brodo in tempo
E mi sono messo lo spazzolino in bocca
Bottiglia di plastica per il lavaggio delle bottiglie
E pulisco dall'interno
Coprirò ogni fessura
Bevo acqua di sorgente
Elimino tutte le tossine
Tra un momento correrò al prato
Così fresco, pulito e... affamato
Ho pianto di nuovo, ieri ho pianto di nuovo
Che non so suonare il violino
E che moriremo tutti
E quello un giorno
Mio figlio sarà tutto solo