Testi di Misie - Hey

Misie (originale)

Oto mezczyzna — oto kobieta
Nikt nie uwierzy ze sie kiedys kochali
Dawno zabraklo rozkoszy zmyslowej
Dawno przestali ze soba rozmawiac
W pokoju obok z uchem przy scianie
Siedzi ich syn i cichutko placze
Wiele by dal by uslyszec choc slowo
Wiele by dal by ktos sobie przypomnial
Niekochanym dzieciom wciaz chlodno, laaaa
Niekochane dzieci tula misie, laaaa
Oto mezczyzna — oto kobieta
Siedza przy stole do cna wyczerpani
Nie ma juz swiatla ktore by moglo
Ogrzac ich ciala tak dawno ostygle
Lecz jest na swiecie — cos co ich trzyma
Co nie pozwala wstac im od stolu
Ten szescioletni wyrzut sumienia
Placzacy cicho — w pokoju obok
Niekochanym dzieciom wciaz chlodno
Niekochane dzieci tula misie laaa

(traduzione)

Ecco un uomo - ecco una donna
Nessuno crederà che si amassero
Per molto tempo non ci fu piacere sensuale
Hanno smesso da tempo di parlarsi
Nella stanza accanto con l'orecchio contro il muro
Il loro figlio è seduto lì, a piangere piano
Molto sarebbe possibile sentire almeno una parola
Molto sarebbe stato ricordato da qualcuno
I bambini non amati sono ancora freddi, laaaa
Bambini non amati tula orsacchiotti, laaaa
Ecco un uomo - ecco una donna
È seduto al tavolo esausto
Non c'è più luce che può
Riscaldare i loro corpi così tanto tempo fa si sono raffreddati
Ma c'è nel mondo - qualcosa che li trattiene
Il che non permette loro di alzarsi da tavola
Quel rimorso di sei anni
Piangendo piano - nella stanza accanto
I bambini non amati sono ancora freddi
Bambini non amati tula porta laaa