Traduzione del testo della canzone Tramwaje i Gwiazdy - Hey, Miuosh

Tramwaje i Gwiazdy (originale)

Znowu udajesz że śpisz
Próbuje poskładać syf
Zanim cała tym przesiąkniesz
Palę przy oknie
Dym jak twoje sny
Miało lepiej być
Gdy rzucałem tym
Jest odwrotnie
Normalność to problem dla nas
Nie wytłumaczył nam nigdy jej nikt
Te szkoły, które mi kończyć kazałaś
Nauczyły mnie że nie umiem nic
Przykładam twarz do drzwi
Najbliżej ciebie jak tylko się da
Nie umiem inaczej już dziś
Nasz mały pokrzywiony świat
Zbyt dużo uciekło nam lat
Stoimy tak zupełnie niepotrzebnie
W tym mieście, pośród gwiazd
Nie ma tramwaju za którym nikt nie biegnie
Strumień twoich słów
Zakończony słowospadem
Z wysokości ust
Spada ciężką masą na mnie
Wiem, że wiesz że nie śpię
Kiedy milczę, myślę
Dorośnij
Dorośnij
Dym chłodno drapie nam gardła
Jakby spowalniał rozwój implozji
Jedyne co pada przede mną
To ostatnia szansa
Skończ nas skańczać, odpocznij
Tyle lat udawałem że umiem
A w sumie nie zrozumiałem poza sobą nic
Wstyd, schowałem go głęboko w dumie
We własnej erze, kurwa przyszło nam żyć
Znowu palę przy oknie
Ty w łóżku udajesz że śpisz
Nie wiem czy jeszcze kiedykolwiek mnie dotkniesz
Tak samo jak nie wiem
Czy zostać czy iść
Mieliśmy lepsze dni
Dłuższe noce
I miało tak zostać na zawsze
Nie ma gwiazd w które ktoś by nie wierzył
Szczególnie nad tym miastem
Strumień twoich słów
Zakończony słowospadem
Z wysokości ust
Spada ciężką masą na mnie
Wiem, że wiesz że nie śpię
Kiedy milczę, myślę
Dorośnij
Dorośnij

Tramwaje i Gwiazdy (traduzione)

Fai finta di dormire di nuovo
Sto cercando di mettere insieme i pezzi
Prima di assorbire tutto questo
Fumo vicino alla finestra
Fuma come i tuoi sogni
Doveva essere migliore
Quando lo stavo lanciando
È il contrario
La normalità è un problema per noi
Nessuno ce lo ha mai spiegato
Le scuole che mi hai detto di diplomarmi
Mi hanno insegnato che non posso fare niente
Premo la faccia contro la porta
Il più vicino possibile a te
Non posso fare diversamente oggi
Il nostro piccolo mondo storto
Sono passati troppi anni
Siamo così completamente inutilmente
In questa città, tra le stelle
Non c'è tram che nessuno corre dietro
Il flusso delle tue parole
Si è concluso con una parolaccia
Dall'altezza del paragrafo
Mi cade pesantemente addosso
So che sai che sono sveglio
Quando taccio, penso
Cresci
Cresci
Il fumo ci gela la gola
Come se stesse rallentando lo sviluppo dell'implosione
L'unica cosa che mi cade davanti
Questa è l'ultima possibilità
Finiscici, riposati
Per tanti anni ho fatto finta di poterlo fare
In effetti, non ho capito nient'altro
Peccato, l'ho nascosto nel profondo dell'orgoglio
Viviamo nella nostra epoca, cazzo
Sto fumando di nuovo vicino alla finestra
Fai finta di dormire nel letto
Non so se mi toccherai mai più
Come non lo so
Se restare o andare
Abbiamo avuto giorni migliori
Notti più lunghe
E doveva rimanere così per sempre
Non ci sono stelle a cui nessuno crederebbe
Soprattutto su questa città
Il flusso delle tue parole
Si è concluso con una parolaccia
Dall'altezza del paragrafo
Mi cade pesantemente addosso
So che sai che sono sveglio
Quando taccio, penso
Cresci
Cresci