| Не дано (originale) | Не дано (traduzione) |
|---|---|
| Нам не дано с тобой понять | Non ci è dato capire con te |
| Чему так радуется ветер | Ciò che rende il vento così felice |
| И почему от доброты | E perché gentilezza |
| Бывают так жестоки дети | I bambini sono così crudeli |
| Зачем кому-то умирать | Perché qualcuno dovrebbe morire |
| Чтобы он нами был замечен | Per noi vederlo |
| Так много разных «Почему?» | Tanti diversi "Perché?" |
| Оставил Бог на этом свете | Dio ha lasciato in questo mondo |
| День уходящий не вернуть | Il giorno che passa non può essere restituito |
| Не торопись пройти свой путь | Prenditi il tuo tempo per andare per la tua strada |
| Неосторожный сделав шаг | Incurante fare un passo |
| Просто скажи, | Dì solo, |
| Просто скажи: «Да будет так» | Dì solo "Così sia" |
| Просто пусть будет так | Lascia correre |
| Но всё же солнце дарит свет | Ma ancora il sole fa luce |
| А ночь покоем укрывает | E la notte copre di pace |
| Заботы тянут новый день | Le preoccupazioni si trascinano in un nuovo giorno |
| И тополь головой качает | E il pioppo scuote la testa |
| Весь этот мир и этот свет | Tutto questo mondo e questa luce |
| Всё то, что ветер напевает | Tutto ciò che canta il vento |
| Немного стоят без любви | Piccola sosta senza amore |
| И ты и я об этом знаем | E tu ed io lo sappiamo |
| День уходящий не вернуть | Il giorno che passa non può essere restituito |
| Не торопись пройти свой путь | Prenditi il tuo tempo per andare per la tua strada |
| Неосторожный сделав шаг | Incurante fare un passo |
| Просто скажи, | Dì solo, |
| Просто скажи: «Да будет так» | Dì solo "Così sia" |
| Просто пусть будет так | Lascia correre |
