Traduzione del testo della canzone Седьмой лепесток - Hi-Fi

Седьмой лепесток (originale)

Ароматы ванили, сладкой ваты клубы,
Надо мной проплывают пропадая вдали.
Заплетаются косы виноградной лозы,
Оставляя улыбки и немного слезы.
А дождь на окнах рисует,
Напоминая о твоих поцелуях.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует,
А я боюсь, что потерял тебя.
Я невозможно скучаю,
Я очень болен, я почти умираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь
И я боюсь, что потерял тебя.
Ты по Малой Ордынке, по Крещатику я,
На весёлых картинках мы не находим себя.
Нам осталась в награду, может быть повезло,
Горы битого счастья, да седьмой лепесток.
А дождь на окнах рисует,
Напоминая о твоих поцелуях.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует,
А я боюсь, что потерял тебя.
Я невозможно скучаю,
Я очень болен, я почти умираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь
И я боюсь, что потерял тебя.
А дождь на окнах рисует,
Напоминая о твоих поцелуях.
Всё дело в том, что дождь ничем не рискует,
А я боюсь, что потерял тебя.
Я невозможно скучаю,
Я очень болен, я почти умираю.
А где-то ты и ничего не узнаешь
И я боюсь, что потерял тебя.

Седьмой лепесток (traduzione)

Aromi di vaniglia, bignè di zucchero filato,
Fluttuano sopra di me, scomparendo in lontananza.
Le trecce della vite sono intrecciate,
Lasciando sorrisi e qualche lacrima.
E la pioggia tira sulle finestre,
Mi ricorda i tuoi baci.
Il fatto è che la pioggia non rischia nulla,
E temo di averti perso.
Mi manchi incredibilmente
Sono molto malato, sto quasi morendo.
E da qualche parte non saprai niente
E temo di averti perso.
Sei su Malaya Ordynka, io sono su Khreshchatyk,
Non ci troviamo in immagini divertenti.
Siamo stati lasciati come ricompensa, forse fortunati
Montagne di felicità spezzata e il settimo petalo.
E la pioggia tira sulle finestre,
Mi ricorda i tuoi baci.
Il fatto è che la pioggia non rischia nulla,
E temo di averti perso.
Mi manchi incredibilmente
Sono molto malato, sto quasi morendo.
E da qualche parte non saprai niente
E temo di averti perso.
E la pioggia tira sulle finestre,
Mi ricorda i tuoi baci.
Il fatto è che la pioggia non rischia nulla,
E temo di averti perso.
Mi manchi incredibilmente
Sono molto malato, sto quasi morendo.
E da qualche parte non saprai niente
E temo di averti perso.