Traduzione del testo della canzone Всё в огонь (Песня Царевны) - Hi-Fi

Всё в огонь (Песня Царевны) (originale)

Нежный хищник подкрадется, словно вор,
Мягкой лапой ночь опустит на ковер.
Льется музыка из пальцев на тетрадь,
Когда-то услышана, тебе ли не знать.
Припев:
Столько лет, воды темные
Тайну хранят, — тебе не разгадать.
Все в огонь с тонкой кожею,
Ведь ты не хотел, не научился ждать.
Проигрыш.
Видел все, но ничего не замечал,
Брал, что мог, но ничего не отдавал.
На запястье золотые времена,
Когда-то приручены, и ты им слуга.
Припев:
Столько лет, воды темные
Тайну хранят, — тебе не разгадать.
Все в огонь с тонкой кожею,
Ведь ты не хотел, не научился ждать.

(traduzione)

Un gentile predatore si insinua come un ladro
Con una zampa morbida abbasserà la notte sul tappeto.
La musica scorre dalle dita su un taccuino,
Una volta ascoltato, non lo sai.
Coro:
Così tanti anni, le acque sono scure
Mantengono un segreto: non puoi capirlo.
Tutto è in fiamme con la pelle sottile,
Dopotutto, non volevi, non hai imparato ad aspettare.
Perdere.
Ho visto tutto, ma non ho notato nulla,
Ha preso quello che poteva, ma non ha dato via nulla.
Tempi d'oro al polso
Una volta addomesticato, e tu sei il loro servitore.
Coro:
Così tanti anni, le acque sono scure
Mantengono un segreto: non puoi capirlo.
Tutto è in fiamme con la pelle sottile,
Dopotutto, non volevi, non hai imparato ad aspettare.