Traduzione del testo della canzone Я там - Hi-Fi

Я там (originale)

Мешаем звуки прибоя и диско
Планета вертится сердце стучит
И эта жизнь переполненная риском манит.
Мне нужны билеты для перелётных птиц
Тайны и секреты за пеленой ресниц
Знаю я что где-то есть целый мир без границ.
Припев:
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там…
Я там…
Я там…
Я там…
Ласкает солнце красоток в индиго
Сжигая медью морской горизонт
Спешу туда где любовь и интрига нас ждёт.
По лесам по ветру у берегов дали
На краю рассвета скучают корабли
Знаю я что где-то есть целый мир — я и ты.
Припев:
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там…
Я там…
Я там…
Я там…

Я там (traduzione)

Interferiamo con i suoni del surf e della discoteca
Il pianeta gira, il cuore batte
E questa vita piena di rischi fa cenno.
Mi servono i biglietti per gli uccelli migratori
Segreti e segreti dietro il velo delle ciglia
So che da qualche parte c'è un intero mondo senza confini.
Coro:
Sono dove non sarai presto, dove la città anela e aspetta
Sono dove le strade vagano e non portano da nessuna parte
Sono dove il tempo è perso, dove non devi guardare l'orologio
Sono dove i destini si intrecciano e i sogni diventano realtà.
Ci sono…
Ci sono…
Ci sono…
Ci sono…
Il sole accarezza le bellezze in indaco
Orizzonte del mare di rame in fiamme
Mi affretto dove ci aspettano amore e intrighi.
Attraverso le foreste lungo il vento vicino alle coste hanno dato
Al limite dell'alba, le navi sono scomparse
So che da qualche parte c'è un intero mondo: io e te.
Coro:
Sono dove non sarai presto, dove la città anela e aspetta
Sono dove le strade vagano e non portano da nessuna parte
Sono dove il tempo è perso, dove non devi guardare l'orologio
Sono dove i destini si intrecciano e i sogni diventano realtà.
Sono dove non sarai presto, dove la città anela e aspetta
Sono dove le strade vagano e non portano da nessuna parte
Sono dove il tempo è perso, dove non devi guardare l'orologio
Sono dove i destini si intrecciano e i sogni diventano realtà.
Ci sono…
Ci sono…
Ci sono…
Ci sono…