Traduzione del testo della canzone Bred for Slavery - Hideous Divinity

Bred for Slavery (originale)

Greed induced infection
Flesh — No more of this world
Sterile state of reproduction
I’m the one not asleep
I’m the one not asleep
Poison hits the surface, nfection
Blinded us, deep down to the roots of our eyes
A population that worships greed;
Hungry anthill carrying the corpse
Of the baby god
Son betrayed, new father has control
To lead the cattle
Bred for slavery
Poison hits the surface, assimilation
We learned to feed on the baby corpse
Swept away
By sleep consumed, corrupted spirit
Fear of God
Fear of God
Consume and sleep
In cages we procreate
We spread the disease
Our fate
We won’t betray our sorrow and hate
Behold the legions of wired
Servant worms for the lords
Follow the rules, procreate asleep
Newborn acolyte of the light
Follow the rules and everything will work
My son
Awareness annihilated, the new form of slavery
Running in the circles of greed, selfish state of trance
Indifference is the plague
The mind is pierced, the thirst is pleased
Faith feeds the mouths submitted
We kiss and spread the disease, trembling lips of
Poison to procreate
From birth to death, their hand
It’s warm, still on our shoulder
Impulse redirected, a growing wall separates us A poisoned mind eroded,
simulated grace
Fulfills emptiness
Consume and sleep, the circle is complete
Consume and sleep

(traduzione)

Infezione indotta dall'avidità
Carne - Non più di questo mondo
Stato di riproduzione sterile
Sono io quello che non dorme
Sono io quello che non dorme
Il veleno colpisce la superficie, infezione
Ci ha accecato, fino alle radici dei nostri occhi
Una popolazione che adora l'avidità;
Formicaio affamato che trasporta il cadavere
Del dio bambino
Figlio tradito, nuovo padre ha il controllo
Per guidare il bestiame
Allevato per la schiavitù
Il veleno colpisce la superficie, l'assimilazione
Abbiamo imparato a nutrirci del cadavere del bambino
Spazzato via
Dal sonno consumato, spirito corrotto
Paura di Dio
Paura di Dio
Consumare e dormire
Nelle gabbie procreiamo
Diffondiamo la malattia
Il nostro destino
Non tradiremo il nostro dolore e il nostro odio
Guarda le legioni di cablate
Vermi servi dei signori
Segui le regole, procrea addormentato
Accolito della luce appena nato
Segui le regole e tutto funzionerà
Mio figlio
Consapevolezza annientata, la nuova forma di schiavitù
Correre nei circoli dell'avidità, dello stato di trance egoistico
L'indifferenza è la peste
La mente è trafitta, la sete è soddisfatta
La fede nutre le bocche presentate
Ci baciamo e diffondiamo la malattia, labbra tremanti di
Veleno per procreare
Dalla nascita alla morte, la loro mano
Fa caldo, ancora sulla nostra spalla
Impulso reindirizzato, un muro in crescita ci separa Una mente avvelenata erosa,
grazia simulata
Soddisfa il vuoto
Consuma e dormi, il cerchio è completo
Consumare e dormire