Traduzione del testo della canzone I Deny My Sickness - Hideous Divinity

I Deny My Sickness (originale)

Lying motionless, awake
-Unworthy of the gift of life and life
Code has come to procreate
-Impure connection between truth and lie
I stole the color and soul from the sun
Dark
We stand and watch the burial of the light
We stand and watch the burial of the light
Blind leading blind
I feel it runing in
What once was blood and now I deny
Torch the sky with a lie
Choose to dream
A coat of flesh is keeping me warm
Orphan of the blood, I dream of the void
Denial of the dream
Of soaring from ashes through a leak in the steel
Denial of the void
That swallows a distorted code
Obey to Gods
To the distant sky, obeisant
I turn my gaze of a faithful one
Feeding my faith with the dust of my life
Enlightened by lies
I worship the light as I have to
Blinded by light
Unconscious sleepwalk
Back to the screen
We are feeding on
I chose to dream
To sleep among silent cries
Blinded
Enlightened
I’m blinded

I Deny My Sickness (traduzione)

Sdraiato immobile, sveglio
-Indegno del dono della vita e della vita
Il codice è arrivato per procreare
-Connessione impura tra verità e menzogna
Ho rubato il colore e l'anima al sole
Buio
Stiamo in piedi e osserviamo la sepoltura della luce
Stiamo in piedi e osserviamo la sepoltura della luce
Cieco che conduce cieco
Sento che sta correndo
Quello che una volta era sangue e ora lo nego
Brucia il cielo con una bugia
Scegli di sognare
Un mantello di carne mi tiene al caldo
Orfano del sangue, sogno il vuoto
Negazione del sogno
Di salire dalle ceneri attraverso una perdita nell'acciaio
Negazione del vuoto
Che ingoia un codice distorto
Obbedisci a dèi
Al cielo lontano, obbediente
Rivolgo il mio sguardo a un fedele
Nutrire la mia fede con la polvere della mia vita
Illuminato dalle bugie
Adoro la luce come devo
Accecato dalla luce
Sonnambulismo inconscio
Torna allo schermo
Ci stiamo nutrendo
Ho scelto di sognare
Per dormire tra grida silenziose
Accecato
Illuminato
Sono accecato