Traduzione del testo della canzone High Class Taboo - My Life With The Thrill Kill Kult

High Class Taboo (originale)

May God strike me dead if I ever hustled
I stole and ran up bills I never paid
But I never hustled
Very deadly you, very deadly you
Ooh, baby, ooh
She’s expensive when nude
A stranger in time, lonely alley cat temptress
Ooh, baby, ooh
She’s one hell of a screw, pay by the hour
She’s a sexual actress
Woo hoo hoo
Very deadly you
Stuck in a lie from a bad reputation
You, baby, you
High class taboo
Suckin' the life out of our situation
Her mind’s asleep, but her body’s on fire
Zombie lover’s gonna get you higher
Very deadly you, very deadly you
Ooh, baby, ooh
She don’t play by the rules
Slaughter the night, feed your guilty persuasions
Ooh, baby, ooh
She ain’t got nothing to lose
On a suicide ride filled with lurid seductions
Woo hoo hoo
Very deadly you
Stuck in a lie from a bad reputation
You, baby, you
High class taboo
Suckin' the life out of our situation
Yeah, she’s high class taboo, keep away
High class taboo, high class taboo
Woo hoo hoo
Very deadly you
Stuck in a lie from a bad reputation
You, baby, you
High class taboo
Suckin' the life out of our situation
Her mind’s asleep, but her body’s on fire
Zombie lover’s gonna get you higher
When she’s got a lot of cash, she feels alive
That dirty little whore will take you for a ride
Very deadly you

High Class Taboo (traduzione)

Possa Dio colpirmi a morte se mai mi fossi spinto
Ho rubato e accumulato fatture che non ho mai pagato
Ma non ho mai fregato
Molto mortale tu, molto mortale tu
Ooh, piccola, ooh
È cara quando è nuda
Straniera nel tempo, tentatrice solitaria del gatto del vicolo
Ooh, piccola, ooh
È un inferno di vite, paga a ora
È un'attrice sessuale
Woo hoo hoo
Molto mortale tu
Bloccato in una bugia da una cattiva reputazione
Tu, piccola, tu
Tabù di alta classe
Succhiare la vita dalla nostra situazione
La sua mente è addormentata, ma il suo corpo è in fiamme
L'amante degli zombi ti porterà più in alto
Molto mortale tu, molto mortale tu
Ooh, piccola, ooh
Non rispetta le regole
Massacra la notte, alimenta le tue convinzioni colpevoli
Ooh, piccola, ooh
Non ha niente da perdere
Su una corsa suicida piena di seduzioni orribili
Woo hoo hoo
Molto mortale tu
Bloccato in una bugia da una cattiva reputazione
Tu, piccola, tu
Tabù di alta classe
Succhiare la vita dalla nostra situazione
Sì, è un tabù di alta classe, stai alla larga
Tabù di alta classe, tabù di alta classe
Woo hoo hoo
Molto mortale tu
Bloccato in una bugia da una cattiva reputazione
Tu, piccola, tu
Tabù di alta classe
Succhiare la vita dalla nostra situazione
La sua mente è addormentata, ma il suo corpo è in fiamme
L'amante degli zombi ti porterà più in alto
Quando ha molti soldi, si sente viva
Quella puttana sporca ti porterà a fare un giro
Molto mortale tu