Traduzione del testo della canzone Samurai Swords - Highasakite

Samurai Swords (originale)

I am leaving.
I’m a lesion.
I unravel to the leeches.
I’m unpleasant.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
I’m not listening.
I’m not talking.
I am tango to the speechless.
I’m obnoxious.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.
I’m not flawless.
I’m not cautious.
I am blazing out the houses.
I am poison.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
I’m not focused.
I’m not stable.
There’s no patience, no salvation.
There’s no heartache.
I’m not loving, I’m not loving, I’m not loving.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long, strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.
I don’t know how that feels.
Just call up the guys with the samurai swords.
Just call up the guys with the samurai swords.
Someone else will love you like a rainstorm.
Someone else will drown in your long, strong arms.
I’m not president at all, I don’t know how that feels.

(traduzione)

Sto andando via.
Sono una lesione.
Mi sposto alle sanguisughe.
Sono sgradevole.
Non amo, non amo, non amo.
Non sto ascoltando.
Non sto parlando.
Sono tango per i senza parole.
Sono odioso.
Non amo, non amo, non amo.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Qualcun altro ti amerà come un temporale.
Qualcun altro annegherà tra le tue braccia lunghe e forti.
Non sono affatto presidente, non so come ci si sente.
Non sono impeccabile.
Non sono cauto.
Sto distruggendo le case.
Io sono veleno.
Non amo, non amo, non amo.
Non sono concentrato.
Non sono stabile.
Non c'è pazienza, né salvezza.
Non c'è dolore.
Non amo, non amo, non amo.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Qualcun altro ti amerà come un temporale.
Qualcun altro annegherà tra le tue braccia lunghe e forti.
Non sono affatto presidente, non so come ci si sente.
Non so come ci si sente.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Basta chiamare i ragazzi con le spade da samurai.
Qualcun altro ti amerà come un temporale.
Qualcun altro annegherà tra le tue braccia lunghe e forti.
Non sono affatto presidente, non so come ci si sente.