Traduzione del testo della canzone Too Much To Handle - Highasakite

Too Much To Handle (originale)

When someone like you, someone like me
Sleep in separate rooms
Then I know we are lost
Oh, I know we are lost
When someone so kind, someone so careful
Aims to shoot at my heart
Then I know it is dark
I know it is dark
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
It’s too much to carry, can you land me a hand?
It’s too much to drag alone
Wherever you go, there you are
Wherever you go know, there you are
Wherever you go, there you are
I am less of a man, less of woman
If I let you go
Then I know we are lost
I know we are lost
Theirs is like rain, earthquake and hail
Theirs is like floods
And I know it is dark
I know it is dark
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
It’s too much to handle, can you help me out?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
Too much to carry, can you land a hand?
It’s too much to drag alone
Could I be intact?
Confusion had a cost
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone
Could I be intact?
Confusion had a cost (confusion had it’s cost)
Now I’m blind until you’re gone

(traduzione)

Quando qualcuno come te, qualcuno come me
Dormi in stanze separate
Allora so che siamo persi
Oh, lo so che siamo persi
Quando qualcuno così gentile, qualcuno così attento
Mira a sparare al mio cuore
Allora so che è buio
So che è buio
È troppo da gestire, puoi aiutarmi?
È troppo da trascinare da soli
È troppo da trasportare, puoi darmi una mano?
È troppo da trascinare da soli
Ovunque tu vada, eccoti lì
Ovunque tu vada, sappi che sei lì
Ovunque tu vada, eccoti lì
Sono meno uomo, meno donna
Se ti lascio andare
Allora so che siamo persi
So che siamo persi
La loro è come pioggia, terremoto e grandine
La loro è come inondazioni
E so che è buio
So che è buio
È troppo da gestire, puoi aiutarmi?
È troppo da trascinare da soli
Troppo da portare, puoi dare una mano?
È troppo da trascinare da soli
È troppo da gestire, puoi aiutarmi?
È troppo da trascinare da soli
Troppo da portare, puoi dare una mano?
È troppo da trascinare da soli
Troppo da portare, puoi dare una mano?
È troppo da trascinare da soli
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo
Ora sono cieco finché non te ne sei andato
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo (la confusione aveva un costo)
Ora sono cieco finché non te ne sei andato
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo (la confusione aveva un costo)
Ora sono cieco finché non te ne sei andato
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo (la confusione aveva un costo)
Ora sono cieco finché non te ne sei andato
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo (la confusione aveva un costo)
Ora sono cieco finché non te ne sei andato
Potrei essere intatto?
La confusione aveva un costo (la confusione aveva un costo)
Ora sono cieco finché non te ne sei andato