Traduzione del testo della canzone Loveless and Goodbye - Himsa

Loveless and Goodbye (originale)

Yearning for the crass in dusk to fall
I can feel the pulse of a temptress stare
It begs seduction coiled curse a spark of severance
Trite reflection in sacred enlightenment
Cold divinity is choking and tears at flesh
We scream to breathe — fight for confinement
So live and let die — loveless and goodbye
Deaden the bright of blue eyes and red skies
That captures this deep disturbance
Discovering the destruction of true enemies
Within our selves lay dormant with accusation
In the comfort of self indulgence
Scratch the itch that spells disaster
To shed the praise in righteousness
Carry this message of confession
To the addict who still suffers
With so much to hide and nothing to offer
In this covert glass house of deviance and sympathy
We destroy refuge — we destroy everything
So how will we sleep tonight
Welcome the remedy dead ends of bitter reality
A common count for a sadist and a queen
Embellished devotion hexed from worship
Staggers the relevance of tyranny
Shards from whispers and insight
Split the clean slate of sanctuary
Subtle overture invades space
Imposing restrained desire
Infesting each mistake to
Suspend all discipline
They fight for air
We run for cover
So make me your fledgling and lay me down

Loveless and Goodbye (traduzione)

Desiderando che il grossolano al tramonto cada
Riesco a sentire il battito di uno sguardo da tentatrice
Implora la seduzione a spirale maledizione una scintilla di separazione
Riflessione banale nella sacra illuminazione
La fredda divinità sta soffocando e lacera la carne
Urliamo per respirare: lottiamo per la reclusione
Quindi vivi e lascia morire — senza amore e addio
Smorza la luminosità degli occhi azzurri e dei cieli rossi
Questo cattura questo profondo disturbo
Alla scoperta della distruzione dei veri nemici
Dentro di noi giacciono dormienti con l'accusa
Nella comodità dell'auto-indulgenza
Gratta il prurito che provoca il disastro
Per spargere la lode nella rettitudine
Porta questo messaggio di confessione
Al tossicodipendente che soffre ancora
Con così tanto da nascondere e niente da offrire
In questa casa di vetro nascosta di devianza e simpatia
Distruggiamo il rifugio, distruggiamo tutto
Allora come faremo a dormire stanotte
Dai il benvenuto ai rimedi vicoli ciechi della amara realtà
Un conteggio comune per un sadico e una regina
Devozione abbellita esastrata dall'adorazione
Sbalordisce l'importanza della tirannia
Frammenti di sussurri e intuizioni
Dividi la tabula rasa del santuario
L'ouverture sottile invade lo spazio
Imponente desiderio trattenuto
Infestare ogni errore
Sospendere ogni disciplina
Combattono per l'aria
Corriamo ai ripari
Quindi fa di me il tuo novellino e stendimi