Traduzione del testo della canzone Tip of the Iceberg - Hogni

Tip of the Iceberg (originale)

Because he who has nothing’s
Got nothing to lose
I’m the lit signal flare
Pushed off the edge
I got nothing to lose
Behind the drawn curtains
Behind the charade
Someone is lurking
I hear them sharpening blades
The hour’s upon us
To meet with our fate
Rise up all ye servants
Break the monster you made
What we see
What we see
What we see
Is just the tip of the iceberg
Don’t ever think
We’ll be the receivers
Get the facts straight
We are the givers
Who never question
But give to the keepers
Yes, by god
We are the pleasers
I end my life without fear
'Cause he who has nothing’s
Got nothing to lose
I’m the lit signal flare
Pushed off the edge
I got nothing to lose
What we see
What we see
What we see
Is just the tip of the iceberg

Tip of the Iceberg (traduzione)

Perché chi non ha niente ha
Non ho niente da perdere
Sono il bagliore del segnale acceso
Spinto fuori dal bordo
Non ho niente da perdere
Dietro le tende tirate
Dietro la farsa
Qualcuno è in agguato
Li sento affilare le lame
L'ora è alle porte
Per incontrare il nostro destino
Alzatevi tutti voi servi
Rompi il mostro che hai creato
Quello che vediamo
Quello che vediamo
Quello che vediamo
È solo la punta dell'iceberg
Non pensare mai
Saremo i ricevitori
Metti i fatti in chiaro
Noi siamo i donatori
Chi non interroga mai
Ma dai ai custodi
Sì, per Dio
Noi siamo i compiaciuti
Finisco la mia vita senza paura
Perché colui che non ha niente
Non ho niente da perdere
Sono il bagliore del segnale acceso
Spinto fuori dal bordo
Non ho niente da perdere
Quello che vediamo
Quello che vediamo
Quello che vediamo
È solo la punta dell'iceberg