Traduzione del testo della canzone Heaven's Here - Holly Johnson

Heaven's Here (originale)

This is your lifetime
No matter what time of life
There’s wonder in the air if you stop to care.
Look at heaven
It’s kissing clouds
Everybody’s living
Everybody’s proud.
Sweet dreams tonight and forever
Secret lives we live together
Feel warm inside
This is your time
Peace
Harmony and love divine.
Heaven’s here
Heaven’s here
We’re playing gods and angels
Heaven’s here
Heaven’s here.
Summer rain on your face
You’re touched by grace
Blue skies
White lies and cherry pies.
Lay me down and love me
Leave the light so I can see.
Angel mine
Let’s dream together
Sacred hearts that love forever
Feel warm inside
This is your time
Peace
Harmony and love divine.
Heaven’s here
Heaven’s here
Why waste your time in a living hell?
You can live in cloudland just as well !
Sweet dreams tonight and forever
Heaven’s here
Heaven’s here

(traduzione)

Questa è la tua vita
Non importa in quale momento della vita
C'è meraviglia nell'aria se ti fermi a preoccuparti.
Guarda il paradiso
Sta baciando le nuvole
Tutti vivono
Tutti sono orgogliosi.
Sogni d'oro stanotte e per sempre
Vite segrete che viviamo insieme
Sentiti caldo dentro
Questo è il tuo momento
Pace
Armonia e amore divino.
Il paradiso è qui
Il paradiso è qui
Interpretiamo divinità e angeli
Il paradiso è qui
Il paradiso è qui.
Pioggia estiva sul viso
Sei toccato dalla grazia
Cieli blu
Bugie bianche e torte di ciliegie.
Stendimi e amami
Lascia la luce in modo che io possa vedere.
Angelo mio
Sogniamo insieme
Sacri cuori che amano per sempre
Sentiti caldo dentro
Questo è il tuo momento
Pace
Armonia e amore divino.
Il paradiso è qui
Il paradiso è qui
Perché sprecare il tuo tempo in un inferno vivente?
Puoi vivere anche nella terra delle nuvole!
Sogni d'oro stanotte e per sempre
Il paradiso è qui
Il paradiso è qui