| Доверчивая (originale) | Доверчивая (traduzione) |
|---|---|
| Разлука долгая измучила меня, | La lunga separazione mi ha tormentato, |
| обманываешь ты, обманываюсь я Разлука долгая — дорога дальняя, | tu inganni, io sono ingannato. Lunga è la separazione, lunga è la strada, |
| и ждет тебя твоя доверчивая… | e il tuo credulone ti sta aspettando... |
| Какие длинные и грустные минуты… | Che lunghi e tristi minuti... |
| Который день уже с тобою мы не рядом | Quale giorno è già con te non siamo vicini |
| Я улыбаюсь, улыбаюсь почему-то… | Sorrido, sorrido per qualche motivo... |
| Мечтая прикоснуться только взглядом | Sognare di toccare con uno sguardo |
| И ночью у окна пишу я строчки, | E di notte scrivo righe vicino alla finestra, |
| И молча расставляю запятые, точки, | E silenziosamente metto virgole, punti, |
| И спрашиваю где мой милый-дорогой у темной ночки… | E chiedo dov'è la mia cara cara vicino alla notte oscura... |
| Разлука долгая измучила меня, | La lunga separazione mi ha tormentato, |
| обманываешь ты, обманываюсь я Разлука долгая — дорога дальняя, | tu inganni, io sono ingannato. Lunga è la separazione, lunga è la strada, |
| и ждет тебя твоя доверчивая… | e il tuo credulone ti sta aspettando... |
| Ах эта грусть, она пришла из ниоткуда | Oh questa tristezza, è venuta dal nulla |
| Лежит на сердце, отравляет его ядом | Si trova sul cuore, lo avvelena con il veleno |
| Да обмануть, да обмануть меня нетрудно | Sì, ingannare, sì, non è difficile ingannare me |
| Ведь ты же знаешь, я обманываться рада | Dopotutto, sai, sono felice di essere stato ingannato |
| И ночью у окна пишу я строчки, | E di notte scrivo righe vicino alla finestra, |
| И молча расставляю запятые, точки, | E silenziosamente metto virgole, punti, |
| И спрашиваю где мой милый-дорогой у темной ночки… | E chiedo dov'è la mia cara cara vicino alla notte oscura... |
| Разлука долгая измучила меня, | La lunga separazione mi ha tormentato, |
| обманываешь ты, обманываюсь я Разлука долгая — дорога дальняя, | tu inganni, io sono ingannato. Lunga è la separazione, lunga è la strada, |
| и ждет тебя твоя доверчивая… | e il tuo credulone ti sta aspettando... |
| Разлука долгая измучила меня, | La lunga separazione mi ha tormentato, |
| обманываешь ты, обманываюсь я Разлука долгая — дорога дальняя, | tu inganni, io sono ingannato. Lunga è la separazione, lunga è la strada, |
| и ждет тебя твоя доверчивая… | e il tuo credulone ti sta aspettando... |
Traduzione del testo della canzone Доверчивая - Hollywood FM
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Доверчивая , di -Hollywood FM
Canzone dall'album: Доверчивая
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:30.06.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Doverchivaja