Traduzione del testo della canzone Git from Round Me - Hollywood Vampires

Git from Round Me (originale)

I burnt down your altars
I drank your holy water
Your sins ain’t mine and I ain’t gonna die for 'em
I ain’t got no time for 'em
No time to mourn for 'em
There’s nothing to take back if it’s all gone away
Feeling pretty smashed boy
Taking out the trash boy
Have a good look boy
You’re gonna get the hook boy
Nothing never real boy
Looking kinda ill boy
Regret is a bitch boy
You starting to twitch boy?
Breaking down your walls boy
Better stand tall boy
Don’t cry like a baby boy
Get ready for it all boy
You target my back boy
You ain’t got the knack boy
Today ain’t your day boy
You best walk away boy
Night falls down and they’re all around, around, around
Might come 'round, pull you underground, a ground, a ground
Git from 'round, git from 'round me
You know what isn’t
What ain’t right and wrong requires no saint
Who you trying to be and why you trying to be it?
Shut your juicy mouth boy
Needle in the map boy
Don’t wrestle the ghost boy
You’re digging this hole boy
Have another drink boy
It’s come to the quick boy
Don’t try to think boy
You’re making me sick boy
Night falls down and they’re all around, around, around
Might come 'round, pull you underground, a ground, a ground
Night falls down and they’re all around, around, around
Might come 'round, pull you underground, a ground, a ground
Git from 'round, git from 'round me
Feel my irritation
See my mutilation
It’s your final invitation
That’s right
Look at me
Look at me
Look at me
Look at me
Look
Night falls down and they’re all around, around, around
Might come 'round, pull you underground, a ground, a ground
Night falls down and they’re all around, around, around
Might come 'round, pull you underground, a ground, a ground
Git from, git from 'round me

(traduzione)

Ho bruciato i tuoi altari
Ho bevuto la tua acqua santa
I tuoi peccati non sono miei e non morirò per loro
Non ho tempo per loro
Non c'è tempo per piangerli
Non c'è niente da riprendere se è tutto scomparso
Sentendosi piuttosto distrutto ragazzo
Portare fuori il ragazzo della spazzatura
Guardati bene ragazzo
Avrai il ragazzo gancio
Niente mai vero ragazzo
Sembra un ragazzo malato
Il rimpianto è un ragazzo puttana
Stai iniziando a contorcersi ragazzo?
Abbattere i tuoi muri ragazzo
Meglio stare alto ragazzo
Non piangere come un bambino
Preparati per tutto ragazzo
Prendi di mira il mio ragazzo di spalle
Non hai il talento, ragazzo
Oggi non è il tuo giorno ragazzo
È meglio che te ne vada ragazzo
Cala la notte e loro sono tutti intorno, intorno, intorno
Potrebbe venire in giro, trascinarti sottoterra, un terreno, un terreno
Git da 'round, git da 'round me
Sai cosa non lo è
Ciò che non è giusto e sbagliato non richiede un santo
Chi stai cercando di essere e perché stai cercando di esserlo?
Chiudi la tua bocca succosa ragazzo
Ago nella mappa ragazzo
Non combattere il ragazzo fantasma
Stai scavando questo buco ragazzo
Bevi un altro ragazzo
È arrivato il ragazzo veloce
Non cercare di pensare ragazzo
Mi stai facendo ammalare ragazzo
Cala la notte e loro sono tutti intorno, intorno, intorno
Potrebbe venire in giro, trascinarti sottoterra, un terreno, un terreno
Cala la notte e loro sono tutti intorno, intorno, intorno
Potrebbe venire in giro, trascinarti sottoterra, un terreno, un terreno
Git da 'round, git da 'round me
Senti la mia irritazione
Guarda la mia mutilazione
È il tuo ultimo invito
Giusto
Guardami
Guardami
Guardami
Guardami
Aspetto
Cala la notte e loro sono tutti intorno, intorno, intorno
Potrebbe venire in giro, trascinarti sottoterra, un terreno, un terreno
Cala la notte e loro sono tutti intorno, intorno, intorno
Potrebbe venire in giro, trascinarti sottoterra, un terreno, un terreno
Git da, git da 'intorno a me