Traduzione del testo della canzone We Gotta Rise - Hollywood Vampires

We Gotta Rise (originale)

We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
Every day is not the same
You look to me, I’m not to blame
The planet has its own disclaimers
I don’t know why
Don’t quote me on that pretty please
I’ll swear that you’re a rotten sleaze
And sell you to the public as a spy
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
You look this way, you look that way
So you can’t see the balance sway
The world’s your oyster’s what they say
All you can eat
But keep it cool and blow your nose
You know the way the story goes
You drop your pants and touch your toes
With pride?
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
Hundred thousand dollar bird sings unrecorded Beatles song
Woman’s bra bursts, 11 injured
Boy born with dog head
Mother gives birth to a ghost of Bigfoot
Wow, what?
Just another boring game
There’s no one left for me to blame
My kids are grown, my friends are lame
My life’s a mess
And though I reek of huge success
I’ll glance once more at my hairy chest
Push the button, kiss my ass goodbye
Goodbye
We gotta rise, let’s rise
We gotta rise, let’s rise above the lies
It’s you and I, it’s do or die
We gotta rise, let’s rise above the lies
We gotta rise (Gotta rise), let’s rise (Gotta rise)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)
It’s you and I (It's do or die)
It’s do or die (It's do or die)
We gotta rise, let’s rise above the lies (Gotta rise)

(traduzione)

Dobbiamo alzarci, alziamoci
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Siamo io e te, è fare o morire
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Dobbiamo alzarci, alziamoci
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Siamo io e te, è fare o morire
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Ogni giorno non è lo stesso
Tu mi guardi, non sono da biasimare
Il pianeta ha i suoi disclaimer
Non so perché
Non citarmi su quello carino, per favore
Ti giuro che sei una puttana puttana
E venderti al pubblico come spia
Dobbiamo alzarci, alziamoci
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Siamo io e te, è fare o morire
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Dobbiamo alzarci (Devo alzarci), alziamoci (Devo alzarci)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)
Siamo io e te (fai o muori)
È fare o morire (È fare o morire)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)
Sembri da questa parte, guardi da quella parte
Quindi non puoi vedere l'equilibrio oscillare
Il mondo è la tua ostrica è quello che dicono
Tutto quello che puoi mangiare
Ma mantienilo fresco e soffiati il ​​naso
Sai come va la storia
Lasci cadere i pantaloni e ti tocchi le dita dei piedi
Con orgoglio?
Dobbiamo alzarci, alziamoci
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Siamo io e te, è fare o morire
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Dobbiamo alzarci (Devo alzarci), alziamoci (Devo alzarci)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)
Siamo io e te (fai o muori)
È fare o morire (È fare o morire)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)
Un uccello da centomila dollari canta una canzone dei Beatles non registrata
Il reggiseno della donna scoppia, 11 feriti
Ragazzo nato con la testa di cane
La madre dà alla luce un fantasma di Bigfoot
Wow, cosa?
Solo un altro gioco noioso
Non c'è più nessuno da incolpare
I miei figli sono cresciuti, i miei amici sono zoppi
La mia vita è un pasticcio
E anche se puzzo di un enorme successo
Guarderò ancora una volta il mio petto peloso
Premi il pulsante, baciami il culo
Arrivederci
Dobbiamo alzarci, alziamoci
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Siamo io e te, è fare o morire
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie
Dobbiamo alzarci (Devo alzarci), alziamoci (Devo alzarci)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)
Siamo io e te (fai o muori)
È fare o morire (È fare o morire)
Dobbiamo alzarci, alziamoci al di sopra delle bugie (Devo alzarci)