Traduzione del testo della canzone Wonder No. 8 - Honeyz

Wonder No. 8 (originale)

I don’t know if I can name
The seven wonders of the world
'Cause cutting class was my major
Back in high school
I’ve seen the towers and the temples
Taj Mahal and Golden Gate
But there’s only one wonder that blew me away
I’ve never been one who’s been moved easily
But the love that you gave me
Brought me to my knees
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
When God created you
He made a masterpiece
His greatest work of art, without exception
The fire of Da Vinci, and the grace of Matisse
Not just another wonder, but perfection
It may not be written in history books
'Cause your love is the wonder
That they overlooked
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
Baby, baby, baby, it’s you
I’ve never been one who’s been moved easily
Oh no
But the love that you gave me
Brought me to my knees
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder who
(Wonder number eight)
Baby, it’s you
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
If you wonder who
(Wonder number eight)
(Wonder number eight)
Baby, I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me
(Wonder number eight)
If you wonder who
If you wonder
(Wonder number eight)
Baby, baby, baby, it’s you
(Wonder number eight)
I believe
(Wonder number eight)
You’re the soul of me

(traduzione)

Non so se posso fare un nome
Le sette meraviglie del mondo
Perché il corso di taglio è stato il mio principale
Di nuovo al liceo
Ho visto le torri e i templi
Taj Mahal e Golden Gate
Ma c'è solo una meraviglia che mi ha lasciato senza parole
Non sono mai stato uno che si è mosso facilmente
Ma l'amore che mi hai dato
Mi ha messo in ginocchio
(Meraviglia numero otto)
Tesoro, credo
(Meraviglia numero otto)
Sei l'anima di me
(Meraviglia numero otto)
Se ti chiedi
(Meraviglia numero otto)
Piccola sei tu
Quando Dio ti ha creato
Ha fatto un capolavoro
La sua più grande opera d'arte, senza eccezioni
Il fuoco di Da Vinci e la grazia di Matisse
Non solo un'altra meraviglia, ma la perfezione
Potrebbe non essere scritto nei libri di storia
Perché il tuo amore è la meraviglia
Che hanno trascurato
(Meraviglia numero otto)
Tesoro, credo
(Meraviglia numero otto)
Sei l'anima di me
(Meraviglia numero otto)
Se ti chiedi
(Meraviglia numero otto)
Piccola sei tu
Piccola, piccola, piccola, sei tu
Non sono mai stato uno che si è mosso facilmente
Oh no
Ma l'amore che mi hai dato
Mi ha messo in ginocchio
(Meraviglia numero otto)
Tesoro, credo
(Meraviglia numero otto)
Sei l'anima di me
(Meraviglia numero otto)
Se ti chiedi chi
(Meraviglia numero otto)
Piccola sei tu
(Meraviglia numero otto)
Tesoro, credo
(Meraviglia numero otto)
Se ti chiedi chi
(Meraviglia numero otto)
(Meraviglia numero otto)
Tesoro, credo
(Meraviglia numero otto)
Sei l'anima di me
(Meraviglia numero otto)
Se ti chiedi chi
Se ti chiedi
(Meraviglia numero otto)
Piccola, piccola, piccola, sei tu
(Meraviglia numero otto)
Credo
(Meraviglia numero otto)
Sei l'anima di me