Testi di No Effect - Hooligan Hefs, Zac Samuel

No Effect (originale)

Never forgive, never forget
Twisted thoughts run through my head
They used to diss, now show respect
Still show 'em disrespect
Not that type to pout and pose, but when I pose, I pose a threat
Say it how it is, my mouth has no filter, still yelling no effect
Don’t sit on the fence, I play offence
Playing for keeps, I’m till the end
Send for me, I’m Heaven Sent
Fuck him, send him off for 10
I try not to reoffend, but if it kicks off, front lining
I was in prison, trapping in the system
Had those fiends in the pod smiling
They know I’m OC when I sit in court
Never half-hearted, no remorse
Can’t take the loss, yeah, I’m a bad sport
I don’t play soccer, but I shoot and score
Can’t handle a loss, yeah, I’m a bad sport
I don’t play soccer, but I shoot and score
No effect, they know I do it all day, they know I do it all day (x4)
No effect (x2)
No effect, they know I do it all day, they know I do it all day (x4)
No effect
I’m all day, never fatigued
No surrender, no retreat
Pray for the weak when they turn cheek
Pray for me when my actions speak
No effect, soldier on
Lord forgive me for my wrong
Yeah I repent, then I repeat
They know about me and where I’m from
And who is who
Not MJ, but I bust them moves
When I come through, it’s like no-one move
Boys in blue wanna hear the truth
Cuff my wrist, no co-accused
Know I’m loose, got nothing to prove
Talk about me when I’m not in view
Put me and them in the same room
(Take em off mute)
Cos I refuse
To show mercy, step to the plate
You’re not worthy, afraid of what?
My hands are dirty, I leave them drenched
If they feel thirsty
They lock me up, it’s no effect
I do it all day, it’s no effect
I go to war like I’m a vet
And let it bang, no second guess
No effect, they know I do it all day, they know I do it all day (x4)
No effect (x2)
No effect, they know I do it all day, they know I do it all day (x4)
No effect

(traduzione)

Mai perdonare, mai dimenticare
Pensieri contorti mi attraversano la testa
Prima dissavano, ora mostrano rispetto
Mostragli ancora mancanza di rispetto
Non è quel tipo da fare il broncio e posare, ma quando metto in posa, metto in posa una minaccia
Dillo com'è, la mia bocca non ha filtri, continua a urlare senza alcun effetto
Non sederti sulla recinzione, io gioco in attacco
Giocando per sempre, sono fino alla fine
Mandami a chiamare, sono Heaven Sent
Fanculo, mandalo via per 10
Cerco di non offendere nuovamente, ma se prende il via, in prima linea
Ero in prigione, intrappolato nel sistema
Avevano quei demoni nel baccello che sorridevano
Sanno che sono OC quando mi siedo in tribunale
Mai timido, nessun rimorsi
Non posso sopportare la sconfitta, sì, sono un pessimo sport
Non gioco a calcio, ma tiro e segna
Non riesco a gestire una perdita, sì, sono un pessimo sport
Non gioco a calcio, ma tiro e segna
Nessun effetto, sanno che lo faccio tutto il giorno, sanno che lo faccio tutto il giorno (x4)
Nessun effetto (x2)
Nessun effetto, sanno che lo faccio tutto il giorno, sanno che lo faccio tutto il giorno (x4)
Nessun effetto
Sono tutto il giorno, mai stanco
Nessuna resa, nessuna ritirata
Prega per i deboli quando girano la guancia
Prega per me quando le mie azioni parlano
Nessun effetto, soldato
Signore, perdonami per il mio errore
Sì, mi pento, poi ripeto
Sanno di me e da dove vengo
E chi è chi
Non MJ, ma ho rotto quelle mosse
Quando arrivo, è come se nessuno si muovesse
I ragazzi in blu vogliono sentire la verità
Ammanettami il polso, nessun co-accusato
So che sono sciolto, non ho nulla da dimostrare
Parla di me quando non sono in vista
Metti me e loro nella stessa stanza
(Toglili disattivati)
Perché mi rifiuto
Per mostrare pietà, avvicinati al piatto
Non sei degno, hai paura di cosa?
Le mie mani sono sporche, le lascio inzuppate
Se hanno sete
Mi rinchiudono, non fa effetto
Lo faccio tutto il giorno, non fa effetto
Vado in guerra come se fossi un veterinario
E fallo sbattere, nessuna seconda ipotesi
Nessun effetto, sanno che lo faccio tutto il giorno, sanno che lo faccio tutto il giorno (x4)
Nessun effetto (x2)
Nessun effetto, sanno che lo faccio tutto il giorno, sanno che lo faccio tutto il giorno (x4)
Nessun effetto