Traduzione del testo della canzone Turncoat Revolution - Hot Cross

Turncoat Revolution (originale)

Behold the youth, come down the pipe
All worked up, all spent up, all faces turned up
Overdone
I never met a traitor I didn’t like
Never criticized a turncoat written off in spite
Caught up on robbing Peter to pay Paul
Obsessively stabbing Achilles to kill it all
Jump on board and feel what I’ve confessed
The small bus is leaving and will never be blessed
Pissed up the same flagpole once too many times
Blood on my shoes makes light of death and we mock the crime
Behold the youth.
Sad again
Hair all fucked, with black eyes but untouched
Behold my own part.
Unaware of where we start
But you’ve given up on giving back, and frankly I miss your heart
But I could care less, I behold their resources
They get so far, and cause so much stress
Behold our turncoat revolution that’s doomed
Step one, a step undone
Behold our lifelong manifesto of failure assumed

Turncoat Revolution (traduzione)

Ecco il giovane, scendi dal tubo
Tutto funzionato, tutto esaurito, tutte le facce alzate
Esagerato
Non ho mai incontrato un traditore che non mi piacesse
Nonostante ciò, non ho mai criticato un voltagabbana cancellato
Preso per rubare Peter per pagare Paul
Pugnalare ossessivamente Achille per uccidere tutto
Salta a bordo e senti quello che ho confessato
Il piccolo autobus sta partendo e non sarà mai benedetto
Incazzato lo stesso pennone una volta di troppo
Il sangue sulle mie scarpe fa luce sulla morte e prendiamo in giro il crimine
Guarda la giovinezza.
Di nuovo triste
Capelli tutti fottuti, con occhi neri ma intonsi
Ecco la mia parte.
Ignari di da dove iniziamo
Ma hai rinunciato a restituire e francamente mi manca il tuo cuore
Ma potrebbe interessarmi di meno, vedo le loro risorse
Vanno così lontano e causano così tanto stress
Guarda la nostra rivoluzione voltagabbana che è condannata
Passaggio uno, un passaggio annullato
Ecco il nostro manifesto di fallimento per tutta la vita presunto