Traduzione del testo della canzone My Baby Walked Off - Original - Howlin' Wolf

My Baby Walked Off - Original (originale)

Well, my baby walked off, she musta layed down and died
Well, my baby walked off, she musta layed down and died
Lord, I wish she was here, layin' up by my side
Well, I’m so doggone worried, I can’t be satisfied
Well, I’m so doggone worried, can’t be satisfied
Well, the woman walked off from me, boy, she musta walked off and died
I’m gonna call the highway man, tell him, my baby musta been out and died
I’m gonna call the highway man an tell him, my baby done walked off and died
Please find my baby, cause then I’m satisfied
Well she just walked off, know she’s just my kind
Well she just walked off, know she’s just my kind
Lord, I’m crazy 'bout the woman, she done walked off an died

My Baby Walked Off - Original (traduzione)

Bene, il mio bambino se n'è andato, deve essersi sdraiata ed è morta
Bene, il mio bambino se n'è andato, deve essersi sdraiata ed è morta
Signore, vorrei che fosse qui, sdraiata al mio fianco
Bene, sono così preoccupato, non posso essere soddisfatto
Bene, sono così preoccupato, non posso essere soddisfatto
Beh, la donna si è allontanata da me, ragazzo, doveva andarsene ed è morta
Chiamerò l'uomo della strada e gli dirò che il mio bambino deve essere uscito ed è morto
Chiamerò l'uomo della strada e gli dirò che il mio bambino se n'è andato ed è morto
Per favore, trova il mio bambino, perché allora sono soddisfatto
Beh, se n'è appena andata, so che è solo il mio tipo
Beh, se n'è appena andata, so che è solo il mio tipo
Signore, sono pazzo per la donna, se n'è andata ed è morta