Traduzione del testo della canzone New Crawlin' King Snake - Howlin' Wolf

New Crawlin' King Snake (originale)

Well I’m crawling through your window one mornin' I’m crawling through your bed
I’m gonna make you take back the words you have said
Because I’m your crawling king snake you know I’ve gotta rule my den
Don’t want nobody foolin' with you baby I wanna use you for myself
Well why don’t you feed me baby why get down low
You don’t feed me baby I’m gonna crawl from your door
I’m your crawling king snake you know I’ve gotta rule my den
Don’t want nobody foolin' with you baby I wanna use you for myself
Well I crawled out the rain this morning, when it rained keep on crawlin' 'till
I die
I’m your crawling king snake you know I rule my den
I Don’t want nobody foolin' with you woman I wanna use you for myself
Well I crawled' out the rain baby, to crawl up on your porch
Ain’t nothing I want woman I just crawl up at your door
I’m your crawling king snake you know I rule my den
Don’t want nobody foolin' with you I wanna use you for myself

New Crawlin' King Snake (traduzione)

Beh, sto strisciando attraverso la tua finestra una mattina sto strisciando attraverso il tuo letto
Ti farò riprendere le parole che hai detto
Poiché sono il tuo serpente re strisciante, sai che devo governare la mia tana
Non voglio che nessuno ti prenda in giro piccola, voglio usarti per me stesso
Bene, perché non mi dai da mangiare, piccola, perché scendi in basso
Non mi dai da mangiare, piccola, striscio fuori dalla tua porta
Sono il tuo serpente re strisciante, sai che devo governare la mia tana
Non voglio che nessuno ti prenda in giro piccola, voglio usarti per me stesso
Bene, questa mattina sono uscito fuori dalla pioggia, quando ha piovuto, continua a strisciare finché
Io muoio
Sono il tuo serpente re strisciante, sai che governo la mia tana
Non voglio che nessuno ti prenda in giro, donna, voglio usarti per me stesso
Bene, sono strisciato fuori dalla pioggia, piccola, per strisciare sulla tua veranda
Non c'è niente che voglio donna, solo strisciare alla porta
Sono il tuo serpente re strisciante, sai che governo la mia tana
Non voglio che nessuno ti prenda in giro, voglio usarti per me stesso