Traduzione del testo della canzone Ghost - Husky

Ghost (originale)

Come wake me up when it’s time to go, brother i’m going to sleep tonight.
You’ve been awake for days now, and i’ve seen ghosts.
Let’s take a walk through these empty streets, we can leave out shoes behind.
It’s these moments inbetween, that i need the most.
In the dreamless hours of nothing, i was drifting like a ghost.
And the vampires here among us.
Its the thirst i fear the most.
All my plans are splinters in the fire now,
i’m gonna sit right here in the middle of it
i’m gonna sit right here until you come back down and bail me out.
i want you out in the street but lets break everything,
you know i’m no sunken ship, but i’m living with ghosts.
I got a crooked hotel life like a stray dog fantasy
maybe all i’ll be, is a phantom host
In the dreamless hours of nothing, i was drifting like a ghost.
And the
vampires here among us.
Its the thirst i fear the most.
All my plans are
splinters in the fire now, i’m gonna sit right here in the middle of it i’m
gonna sit right here until you come back down and bail me out.

Ghost (traduzione)

Vieni a svegliarmi quando è ora di andare, fratello, io dormirò stanotte.
Sei sveglio da giorni ormai e ho visto fantasmi.
Facciamo una passeggiata per queste strade vuote, possiamo lasciare le scarpe dietro.
Sono questi istanti intermedi di cui ho più bisogno.
Nelle ore senza sogni del nulla, stavo andando alla deriva come un fantasma.
E i vampiri qui tra noi.
È la sete che temo di più.
Tutti i miei piani ora sono schegge nel fuoco,
mi siederò proprio qui nel mezzo
rimarrò seduto qui finché non torni giù e mi salverai.
ti voglio per strada ma rompiamo tutto
sai che non sono una nave affondata, ma vivo con i fantasmi.
Ho una vita storta in hotel come la fantasia di un cane randagio
forse tutto quello che sarò, è un host fantasma
Nelle ore senza sogni del nulla, stavo andando alla deriva come un fantasma.
E il
vampiri qui tra noi.
È la sete che temo di più.
Tutti i miei piani lo sono
schegge nel fuoco ora, mi siedo proprio qui nel mezzo di esso sono
rimarrò seduto qui finché non torni giù e mi salverai.