Traduzione del testo della canzone Hammers & Anvils - I Am Empire

Hammers & Anvils (originale)

This cloud that floats above me is getting old
Its been years and years and years of cold hard rain
But only few have ever really seen my pain
I can never see the sun shine
Unless its glowing off small kids with their big dads
Oh thats something that I’ve never really had…
How I wonder if i did would i be glad
Rain down your hammers and anvils
Lets build something great for the world to see
I hit the floor.
Hurt more than I ever expected
Thought I was only supposed to get what I deserve
Did anyone see that fracture in my nerve
Oh Its hope that has embraced me
And my God who won’t forsake me
Sweet Jesus your amazing
You save me every single time I fall down
Rain down your hammers and anvils
Lets build something great for the world to see
Rain down your hammers and anvils
Lets build something great for the world to see
Its simple things i keep forgetting
A loud voice to know the cloud above my head is soon to pass
This Joy is not impossible
So forget all the improbable
Rain down your hammers and anvils
Rain down your love
Rain down your hammers and anvils
Lets build something great for the world to

Hammers & Anvils (traduzione)

Questa nuvola che fluttua sopra di me sta invecchiando
Sono stati anni, anni e anni di fredda pioggia
Ma solo pochi hanno mai visto davvero il mio dolore
Non riesco mai a vedere il sole splendere
A meno che non faccia brillare i bambini piccoli con i loro grandi papà
Oh questo è qualcosa che non ho mai avuto davvero...
Come mi chiedo se lo facessi sarei felice
Fai piovere martelli e incudini
Costruiamo qualcosa di fantastico che il mondo veda
Ho colpito il pavimento.
Ferito più di quanto mi sarei mai aspettato
Pensavo che dovessi solo ottenere ciò che merito
Qualcuno ha visto quella frattura nel mio nervo
Oh è la speranza che mi ha abbracciato
E il mio Dio che non mi abbandonerà
Dolce Gesù sei fantastico
Mi salvi ogni volta che cado
Fai piovere martelli e incudini
Costruiamo qualcosa di fantastico che il mondo veda
Fai piovere martelli e incudini
Costruiamo qualcosa di fantastico che il mondo veda
Sono cose semplici che continuo a dimenticare
Una voce forte per conoscere la nuvola sopra la mia testa passerà presto
Questa gioia non è impossibile
Quindi dimentica tutto l'improbabile
Fai piovere martelli e incudini
Fai piovere il tuo amore
Fai piovere martelli e incudini
Costruiamo qualcosa di grande per il mondo