Traduzione del testo della canzone This is my Life - I AM I

This is my Life (originale)

Here I stand
I’m ready for another day
When everything you know may never be the same
Now’s the time
To say what’s really on my mind
Reality is lacking through these eyes of mine
Now…
With this world in full disguise
And the truth so hard to find
Spend your life walking the line
While they crucify mankind
This is my life
There’s no fear in my soul
This is my life
Only I have control
All this time
You were there right by my side
To help me up and give me hope to be alive
Days gone by But still you resurrect my pride
Simply could not fight my way against this tide
Now…
Let them pay for all their crimes
They’ll have nothing left to hide
No redemption will you find
Just a broken man inside
This is my life
There’s no fear in my soul
This is my life
Only I have control
This is my life
Take it back far too slow
This is my life
My life
Oh oh whoa oh oh oh
(Instrumental)
Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
This is my life
There’s no fear in my soul
This is my life
Only I have control
This is my life
Take it back far too slow
This is my life
My life
Oh oh whoa oh oh oh
Whoa

(traduzione)

Eccomi qui
Sono pronto per un altro giorno
Quando tutto ciò che sai potrebbe non essere mai più lo stesso
Ora è il momento
Per dire cosa ho davvero in mente
La realtà manca attraverso questi miei occhi
Adesso…
Con questo mondo sotto mentite spoglie
E la verità così difficile da trovare
Trascorri la tua vita camminando al limite
Mentre crocifiggono l'umanità
Questa è la mia vita
Non c'è paura nella mia anima
Questa è la mia vita
Solo io ho il controllo
Tutto questo tempo
Eri lì proprio al mio fianco
Per aiutarmi e darmi speranza di essere vivo
I giorni passati Ma tu resusciti ancora il mio orgoglio
Semplicemente non potevo combattere contro questa marea
Adesso…
Lascia che paghino per tutti i loro crimini
Non avranno più niente da nascondere
Nessun riscatto troverai
Solo un uomo distrutto dentro
Questa è la mia vita
Non c'è paura nella mia anima
Questa è la mia vita
Solo io ho il controllo
Questa è la mia vita
Riprendilo troppo lentamente
Questa è la mia vita
La mia vita
Oh oh whoa oh oh oh
(Strumentale)
Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Questa è la mia vita
Non c'è paura nella mia anima
Questa è la mia vita
Solo io ho il controllo
Questa è la mia vita
Riprendilo troppo lentamente
Questa è la mia vita
La mia vita
Oh oh whoa oh oh oh
Whoa