Traduzione del testo della canzone Dust Descends - I Am Legion, Noisia, Foreign Beggars

Dust Descends (originale)

Sumo, flow’s bone shattering, slow dab the pen
Homes, back again, unravelling Cluedo
Pseudo-psycho P. I clocks travelling cloak and dagger men
Bag the prints, captured under black light — halogen
Snag the swag bag, back to the lab, the hideout
Back in a flash, counting the cash stack in the lighthouse
Good or bad, two sides of the same coin, same loin
Brother from another mother, veins joined
Plain toying with wordplay, words spray off the diaphragm
Feynman diagrams erased trace of a higher plan
He enquired «Dang.»
Thug on his case, ran, caught
Scuffle ensued, gun in his face, click, fired… jammed
I guess the Messiah scams
Jesting at us miniscule fucks measuring time in sand
Rhyming slang, the camera pans back the gameboard
Bishop F8 takes Queen B4, day falls
This ain’t no follow the North Star, night light calligraphy
Scene set, more like Predator versus Predator
Find myself invisible, play your tendons like an old oud
Fellow to no realm walk with no foot to speak of
Some said he was here, cold carvings on an old stone
Most were oblivious 'til his whispers chilled their sold bones
No sight to behold, no effigy, no spared thought
Soul born of ash, the globe silenced as he strolled home
One touch, monotone were the screams
Legion of the spirit brought forth with through dreams
Monitored
He travelled through shadows, the black string puppeteer
Left with no trace, reverse big bang, we touch cloth
I revel, suspend tension, not animation
Pause, replace thoughts of sanctity with pure rage
Distilled peace in it’s purest form injected
My veins writhe callously, somewhat vacant like your new face
Diablo, emerging from devilish black piano note
Deadliest black hand on your throat, a black antelope
Black animal flow, pow, a black calico
As black as your soul, black hand trapped in snow
Frost bitten, lost kitten, a boss Hominian
A god swimming in sin, living within an villains skin
The man is dead, but walks the earth like his manners fled
His plan’s to wreck, span the globe like Rihanna’s head
Sky diving, riding a Bison
Try fly in time with the high rising Leviathan
The truth is out there, but wich guy will you buy from
The livest firebomb, Time Warner or Viacom
Be silent, calm, it’s salvation of firearm
Make noise so the people know the real hype of the tribal drum
The time has come, it’s ride or die time for some
Hide your guns, tonight we vibe as one

(traduzione)

Sumo, l'osso del flusso va in frantumi, tampona lentamente la penna
Case, di nuovo, a svelare Cluedo
Pseudo-psico P. I orologi viaggianti con mantello e pugnale
Metti in borsa le impronte, catturate sotto la luce nera: alogena
Afferra la borsa dello swag, torna al laboratorio, il nascondiglio
Di nuovo in un lampo, contando la pila di contanti nel faro
Bene o male, due facce della stessa medaglia, stesso lombo
Fratello di un'altra madre, vene unite
Semplicemente giocando con i giochi di parole, le parole schizzano via dal diaframma
I diagrammi di Feynman hanno cancellato la traccia di un piano superiore
Ha chiesto "Dang".
Thug sul suo caso, scappato, catturato
Ne seguì una colluttazione, pistola in faccia, clic, sparo... inceppato
Immagino le truffe del Messia
Scherzare con noi minuscole scopate che misurano il tempo nella sabbia
In gergo in rima, la telecamera sposta indietro il tabellone di gioco
Bishop F8 prende la regina B4, il giorno cade
Questo non è seguire la stella polare, la calligrafia della luce notturna
Set di scene, più simile a Predator contro Predator
Mi ritrovo invisibile, suona i tuoi tendini come un vecchio oud
Compagno di nessun reame cammina senza piede di cui parlare
Alcuni hanno detto che era qui, intagliato a freddo su una vecchia pietra
La maggior parte erano ignari finché i suoi sussurri non raffreddarono le loro ossa vendute
Nessuna vista da vedere, nessuna effigie, nessun pensiero risparmiato
Anima nata dalla cenere, il globo si è zittito mentre tornava a casa
Un tocco, monotone erano le urla
Legione dello spirito generata attraverso i sogni
Monitorato
Ha viaggiato attraverso le ombre, il burattinaio nero
Lasciato senza traccia, invertire il big bang, tocchiamo la stoffa
Mi godo, sospendo la tensione, non l'animazione
Metti in pausa, sostituisci i pensieri di santità con la rabbia pura
Pace distillata nella sua forma più pura iniettata
Le mie vene si contorcono in modo insensibile, un po' vacue come il tuo nuovo volto
Diablo, che emerge da una diabolica nota di pianoforte nera
La mano nera più letale sulla gola, un'antilope nera
Flusso animale nero, pow, un calicò nero
Nera come la tua anima, mano nera intrappolata nella neve
Frost morso, gattino smarrito, un capo ominiano
Un dio che nuota nel peccato, che vive nella pelle di un cattivo
L'uomo è morto, ma cammina sulla terra come se le sue maniere fossero fuggite
Il suo piano è di distruggere, abbracciare il globo come la testa di Rihanna
Sky diving, cavalcare un bisonte
Prova a volare in tempo con il Leviatano in ascesa
La verità è là fuori, ma da quale ragazzo comprerai
La bomba incendiaria più in vita, Time Warner o Viacom
Sii silenzioso, calmo, è la salvezza dell'arma da fuoco
Fai rumore in modo che le persone conoscano il vero clamore del tamburo tribale
È giunto il momento, per alcuni è tempo di cavalcare o morire
Nascondi le tue pistole, stasera vibriamo come uno