Traduzione del testo della canzone Fractions - I Declare War

Fractions (originale)

Ignorance is a fucking disease
Sweeping over humanity
No words can implicate my anger
As we become nothing but pawns in a global takeover
Just let your life pass you by
We absorb what the controlled media tells us to
While the blueprint for globalization has already been set in motion
What has become of our rights as citizens?
We are digging our own fucking grave
Wisen up and see the bullshit that surrounds us
Cutting our own throats in the process
Where will that get you?
Nowhere in the end
Was it all worth it when there is no one left?
Where will that get you?
Nowhere in the end
When there is nothing left
Was it all worth it?
Unable to validate our existence
We are walking on shards of broken glass
What does it matter if our planet rots away?
We carelessly destroy and demolish every essence of life so we can give way to
new and better things?
We will not live our lives like this
Try to force your ways and we will crush you

Fractions (traduzione)

L'ignoranza è una fottuta malattia
Travolgendo l'umanità
Nessuna parola può implicare la mia rabbia
Poiché diventiamo nient'altro che pedine in un'acquisizione globale
Lascia che la tua vita ti passi accanto
Assorbiamo ciò che i media controllati ci dicono
Mentre il progetto per la globalizzazione è già stato messo in moto
Che fine hanno fatto i nostri diritti di cittadini?
Stiamo scavando la nostra fottuta fossa
Renditi conto e guarda le cazzate che ci circondano
Tagliarci la gola nel processo
Dove ti porterà?
Da nessuna parte alla fine
Ne è valsa la pena quando non c'è più nessuno?
Dove ti porterà?
Da nessuna parte alla fine
Quando non c'è più niente
Ne è valsa la pena?
Impossibile convalidare la nostra esistenza
Stiamo camminando su schegge di vetro rotto
Che importa se il nostro pianeta marcisce?
Distruggiamo e demoliamo con noncuranza ogni essenza della vita in modo che possiamo cedere
cose nuove e migliori?
Non vivremo le nostre vite in questo modo
Prova a forzare le tue vie e ti schiacceremo