Traduzione del testo della canzone Dirty Shades - I Love Your Lifestyle

Dirty Shades (originale)

When I’m drawn
towards the heavy star
I choose to remember
your suttle way,
your dirty shades,
your endless praise,
your retro hate.
Sleeping in your car,
eating breakfast in the park,
drinking gold until the morning.
The barn, the stars,
your new guitar.
Smalltowns, posers,
three white princes by the wall.
The park, the dance, the dark,
this right here, the bird,
skateboard, summer,
punk rock shows
how nothing is fun anymore.
Seeing the world through
your dirty shades.

(traduzione)

Quando sono attratto
verso la stella pesante
Scelgo di ricordare
a modo tuo,
le tue ombre sporche,
la tua lode infinita,
il tuo odio retrò.
Dormire in macchina,
fare colazione nel parco,
bevendo oro fino al mattino.
Il fienile, le stelle,
la tua nuova chitarra
Piccole città, poser,
tre principi bianchi vicino al muro.
Il parco, la danza, il buio,
questo proprio qui, l'uccello,
skateboard, estate,
spettacoli punk rock
come niente è più divertente.
Vedere il mondo attraverso
le tue ombre sporche.