Traduzione del testo della canzone Stupid - I Love Your Lifestyle

Stupid (originale)

So long, it’s been a long run
We’re off, but we’ve had so much fun
Thank you for trying, you’re still shaking your head
I can see you’re shaking your head
You’ve been longing
You’ve been dying
To say that we’re stupid
Yeah, so stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
Someone may have said once
That we couldn’t care less
Of what they say about us
Well, thank you for trying
We’re so easy to forget
We’re so easy to forget about
So stupid to pour your heart out
I’m so amazingly pathetic
I finally see how ironic it is
So put your hands down
Don’t try to sing along
We’re nothing but wet clowns
And we will never write history
So stupid
We are all stupid
This is all stupid
So stupid
It’s so lucid
We are so easily read
And everything we’ve ever done
Has been nothing but stupid
So put your hands down
Don’t try to sing along
Cause we’re nothing but wet clowns
And we will never write history

Stupid (traduzione)

Così tanto, è stata una lunga corsa
Siamo fuori, ma ci siamo divertiti così tanto
Grazie per averci provato, stai ancora scuotendo la testa
Vedo che stai scuotendo la testa
Hai desiderato ardentemente
Stai morendo
Per dire che siamo stupidi
Sì, così stupido
Siamo tutti stupidi
Tutto questo è stupido
Così stupido
Quindi abbassa le mani
Non provare a cantare insieme
Non siamo altro che pagliacci bagnati
E non scriveremo mai la storia
Qualcuno potrebbe averlo detto una volta
Che non potrebbe importarci di meno
Di ciò che dicono di noi
Bene, grazie per aver provato
Siamo così facili da dimenticare
Siamo così facili da dimenticare
Così stupido dare il tuo cuore
Sono così incredibilmente patetico
Finalmente vedo quanto sia ironico
Quindi abbassa le mani
Non provare a cantare insieme
Non siamo altro che pagliacci bagnati
E non scriveremo mai la storia
Così stupido
Siamo tutti stupidi
Tutto questo è stupido
Così stupido
È così lucido
Siamo così facilmente leggibili
E tutto ciò che abbiamo mai fatto
Non è stato altro che stupido
Quindi abbassa le mani
Non provare a cantare insieme
Perché non siamo altro che pagliacci bagnati
E non scriveremo mai la storia