Traduzione del testo della canzone Skipping A Beat - I'm From Barcelona

Skipping A Beat (originale)

I can feel it in my head
I can feel it in my legs and in my toes
I can feel it in my head
I can feel it in my back and in my bone
I can see it in your eyes
I can see it in the way you look at me
I can see it in your smile
I can see it in the way you look at me
Sometimes my heart is skipping a
Skipping a beat
I’ve got a bomb that’s ticking in
Ticking in me

(traduzione)

Riesco a sentirlo nella mia testa
Riesco a sentirlo nelle gambe e nelle dita dei piedi
Riesco a sentirlo nella mia testa
Riesco a sentirlo nella schiena e nelle ossa
Posso vederlo nei tuoi occhi
Lo vedo dal modo in cui mi guardi
Lo vedo nel tuo sorriso
Lo vedo dal modo in cui mi guardi
A volte il mio cuore salta a
Saltare un battito
Ho una bomba che sta ticchettando
Spuntando in me