| I’m talking bout shorty, this nigga, shorty
| Sto parlando di piccoletto, questo negro, piccoletto
|
| Come out shorty, throw muthafuckin' four-pound shorty
| Vieni fuori piccoletto, lancia muthafuckin 'quattro libbre shorty
|
| And spit rounds for me, that’s my little down homey
| E sputa per me, questo è il mio piccolo amico
|
| Cuz he be trippin', my team be rippin'
| Perché lui sta inciampando, la mia squadra sta rippando
|
| It’s Icewater, muthafucka, we keep it drippin'
| È Icewater, muthafucka, continuiamo a gocciolare
|
| You niggas think you got alot of game, but in the hood, you ain’t got a name
| Voi negri pensate di avere un sacco di gioco, ma nel cappuccio non avete un nome
|
| Talking all that mobsta slang, you muthafuckas ain’t gon' pop a thing
| Parlando di tutto quel gergo mobsta, voi figli di puttana non farete niente
|
| Who you hiding from? | Da chi ti nascondi? |
| They gon' find you son
| Ti troveranno figlio
|
| You scared, god damn it, then go and buy a gun
| Sei spaventato, dannazione, allora vai a comprare una pistola
|
| Cuz you got beef with kids, and when you come home, they gon' beem the crib
| Perché hai problemi con i bambini, e quando torni a casa, saranno la culla
|
| So make sure you get to a heat kid, cause lord knows you gon' need the bitch
| Quindi assicurati di arrivare a un ragazzo caldo, perché Dio sa che avrai bisogno della stronza
|
| And that’s a deal real, don’t get ya head peeled
| E questo è un vero affare, non farti sbucciare la testa
|
| And be unable to tell doc how that lead feel
| E non essere in grado di dire al documento come si sente quel protagonista
|
| Walk with me, talk with me, move like a gangsta
| Cammina con me, parla con me, muoviti come un gangsta
|
| Freshed up, all wrapped up, won’t prove that you gangsta
| Rinfrescato, tutto avvolto, non dimostrerà che sei un gangsta
|
| Rise with me, roll with me, come see my gangstas
| Alzati con me, rotola con me, vieni a vedere i miei gangstas
|
| Look at Icewater, them niggas, they gangstas
| Guarda Icewater, quei negri, quei gangster
|
| Yo, nigga, we thugs for real, little ass nigga with a thug appeal
| Yo, negro, noi delinquenti per davvero, piccolo negro con un appello da delinquente
|
| Tell me how these slugs’ll feel, when I cock, and bust your grill | Dimmi come si sentiranno queste lumache, quando arriverò e romperò la tua griglia |
| So ya’ll keep fucking around, we gon' murda y’all, ya’ll niggas don’t oppose a
| Quindi continuerai a scopare in giro, vi uccideremo tutti, voi negri non vi opporrete a
|
| threat
| minaccia
|
| Muthafuckas won’t bust a sweat, who fuck is you? | Muthafuckas non farà sudare, chi cazzo sei? |
| I never heard of ya
| Non ho mai sentito parlare di te
|
| It’s Icewater, nigga, max up, and I dare ya’ll to act up
| È Icewater, nigga, max up, e ti sfido a recitare
|
| Get clapped up, and wrapped up, get tossed in the back of a mack truck
| Fatti applaudire e avvolgere, fatti gettare nel retro di un camioncino
|
| Yo it’s a dirty game, the game ain’t built for this, ya’ll niggas is lame
| Yo è un gioco sporco, il gioco non è stato creato per questo, voi negri siete zoppi
|
| Yall niggas just talking out, yall scared, yall niggas don’t bang them things
| Tutti i negri stanno solo parlando, tutti spaventati, tutti i negri non sbattere quelle cose
|
| My dogs ready to ride, yall wanna die, then fuck around
| I miei cani sono pronti a cavalcare, voi tutti volete morire, poi cazzeggiate
|
| Bring your best with a vest to test my skills, I’mma gun 'em down
| Fai del tuo meglio con un giubbotto per mettere alla prova le mie abilità, li abbatterò
|
| It’s Icewater, niggas, all my soldiers keep it gangsta
| È Icewater, negri, tutti i miei soldati lo tengono gangsta
|
| Icewater, nigga, what, we keep it gangsta
| Acqua ghiacciata, negro, cosa, lo teniamo gangsta
|
| I’m from the home of the gangstas
| Vengo dalla casa dei gangster
|
| Only roll with the gangstas, wanna get it on with me, gangsta?
| Gioca solo con i gangsta, vuoi farlo con me, gangsta?
|
| I pop like four in a gangsta, test me, I put a hole in the gangsta
| Salto come quattro in un gangsta, mettimi alla prova, metto un buco nel gangsta
|
| You know I roll up, fours talk, pull it out, you gon' fold up
| Sai che mi arrotolo, parlo a quattro zampe, lo tiro fuori, ti piegherai
|
| Wanna die, then nigga, go ahead, push your luck
| Vuoi morire, allora negro, vai avanti, sfida la fortuna
|
| I set it off, ready and willing to go to war
| L'ho acceso , pronto e disposto ad andare in guerra
|
| Which one of ya’ll niggas want it, I bring it to all of ya’ll, listen | Quale di voi negri lo vorrete, lo porto a tutti voi, ascoltate |
| You know the Water is running, can’t stop us, we coming
| Sai che l'acqua scorre, non può fermarci, stiamo arrivando
|
| You got guns, but ain’t popping it nothing
| Hai le pistole, ma non fai scoppiare niente
|
| Aiyo, it’s Icewater Inc., respect the name, I kill yo ass, I ain’t playing
| Aiyo, è Icewater Inc., rispetta il nome, ti ammazzo, non sto giocando
|
| Muthafuckas really wanna test the name, get shot in the head when I pop them
| I muthafuckas vogliono davvero testare il nome, vengono sparati in testa quando li faccio scoppiare
|
| things
| le cose
|
| Homey, we from the hood, what the fuck is good?
| Amico, noi dal quartiere, che cazzo è buono?
|
| We gangsta killas, and I don’t think you understood
| Noi gangsta killas e non credo che tu abbia capito
|
| Things come out, nigga best to run, I dump yo ass in the back of the trunk
| Le cose vengono fuori, negro è meglio scappare, ti scarico il culo nel retro del bagagliaio
|
| You don’t wanna get hit with a shotgun pump, shoot yo ass, we getting it crunk
| Se non vuoi essere colpito da una pompa di fucile, sparati nel culo, lo otteniamo crunk
|
| Cuz we ain’t scared of ya’ll, killas is bout to war
| Perché non abbiamo paura di tu, killas sta per la guerra
|
| These gangsta niggas’ll teach yo ass how to ball | Questi negri gangsta ti insegneranno come ballare |