Traduzione del testo della canzone Simulated - Icon Of Coil

Simulated (originale)

You’re incapable to think of breathe for yourself
We pull the strings, cut out the wings
We’re in charge of all the peace and of all the noise
You think there is a God, you are only toys
You’re toys
You walk, you talk, you breathe, 'cause we need you to
Work, produce, be used, when we want you to
You’re incapable to think of breathe for yourself
We pull the strings, cut out the wings
We’re in charge of all the peace and of all the noise
You think there is a God, you are only toys
You’re toys
You eat, you taste, enjoy when we allow you to
Relax, you sleep, you feel, when we force you to

Simulated (traduzione)

Non sei in grado di pensare a respirare da solo
Tiriamo i fili, tagliamo le ali
Siamo responsabili di tutta la pace e di tutto il rumore
Pensi che ci sia un Dio, sei solo giocattoli
Sei giocattoli
Cammini, parli, respiri, perché abbiamo bisogno che tu lo faccia
Lavora, produci, sii usato, quando vogliamo
Non sei in grado di pensare a respirare da solo
Tiriamo i fili, tagliamo le ali
Siamo responsabili di tutta la pace e di tutto il rumore
Pensi che ci sia un Dio, sei solo giocattoli
Sei giocattoli
Mangi, assaggi, godi quando te lo consentiamo
Rilassati, dormi, ti senti, quando ti costringiamo a farlo