Traduzione del testo della canzone To Buy a Gun - Idiot Pilot, Her Space Holiday

To Buy a Gun (originale)

To me it seems
To ask for reason’s a plea for change
And a law that they set out what’s love
Of course this mean giving up from all my sleep
But it’s warm
So warm in here
I’m restless to escape
'Cause that’s all it takes to buy a gun
on the third day of the third month
We thought for one instant we forgot our gun
The rush creates
An impact on the current mental state
And some would say that it’s wrong
But I find more joy in coaxing with a gun
And the expression of the chaos we’ve become
'Cause that’s all it takes to buy a gun
on the third day of the third month
We thought for one instant we forgot our gun
We thought for one instant we forgot our gun now
'Cause that’s all it takes to buy a gun
on the third day of the third month
We thought for one instant we forgot our gun.

To Buy a Gun (traduzione)

A me sembra
Chiedere una ragione è una richiesta di cambiamento
E una legge che stabiliscono cos'è l'amore
Ovviamente questo significa rinunciare a tutto il mio sonno
Ma fa caldo
Così caldo qui
Sono irrequieto per scappare
Perché è tutto ciò che serve per comprare una pistola
il terzo giorno del terzo mese
Abbiamo pensato per un istante di aver dimenticato la nostra pistola
La fretta crea
Un impatto sullo stato mentale attuale
E qualcuno direbbe che è sbagliato
Ma trovo più gioia nel lusingare con una pistola
E l'espressione del caos che siamo diventati
Perché è tutto ciò che serve per comprare una pistola
il terzo giorno del terzo mese
Abbiamo pensato per un istante di aver dimenticato la nostra pistola
Abbiamo pensato per un istante di aver dimenticato la nostra pistola ora
Perché è tutto ciò che serve per comprare una pistola
il terzo giorno del terzo mese
Abbiamo pensato per un istante di aver dimenticato la nostra pistola.