Traduzione del testo della canzone Good Times With Bad People - Iggy Azalea

Good Times With Bad People (originale)

Gone with the wind, callin' your name
Me and my sins, one and the same
One and the same, one and the same
Pour me a shot, drink 'til I faint
What did I do?
Lost in a maze
Outta the blue, covered in shame
Covered in shame, covered in shame
Run into flames, now we all stuck
If you’re thinkin' it’ll last, it won’t
Sounds sweet in the mornin', it don’t
Know you want me to feel, but I won’t
If you’re thinkin' 'bout callin', then
I’m not the good type, I’m not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good tim, not for a long time
You need a good girl, I’m just a good time
Starin' at the phon, waitin' for a text that I don’t want
Hate your presence a little less than I hate to be alone
Can’t remember what I did, you a face I won’t forget
Not because you’re somethin' special, you’re just tied to my regret
Walkin' through the sand, fallin' through a hourglass
Felt forever in a flash only when a hour passed
Feelings deep inside I’m not harborin' for you
It’s a feeling that I wasted precious days from all my youth
If you’re thinkin' it’ll last, it won’t
Sounds sweet in the mornin', it don’t
Know you want me to feel, but I won’t
If you’re thinkin' 'bout callin', then
I’m not the good type, I’m not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good time, not for a long time
You need a good girl, I’m just a good time
I don’t think you should call my phone
'Cause the truth get told when the drink too strong
I don’t think you should call no more
I’ma block your phone, I can’t get involved
I don’t think you should call my phone
'Cause the truth get told when the drink too strong
I don’t think you should call no more
I’ma block your phone, I can’t get involved
If you’re thinkin' it’ll last, it won’t
Sounds sweet in the mornin', it don’t
Know you want me to feel, but I won’t
If you’re thinkin' 'bout callin', then
I’m not the good type, I’m not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good time, not for a long time
You need a good girl, I’m just a good time

Good Times With Bad People (traduzione)

Via col vento, chiamando il tuo nome
Io e i miei peccati, uno e lo stesso
Uno e lo stesso, uno e lo stesso
Versami un bicchierino, bevi finché non svengo
Cosa ho fatto?
Perso in un labirinto
Fuori dal blu, coperto di vergogna
Coperto di vergogna, coperto di vergogna
Corri in fiamme, ora siamo tutti bloccati
Se stai pensando che durerà, non lo farà
Sembra dolce al mattino, non lo è
So che vuoi farmi sentire, ma non lo farò
Se stai pensando di chiamare, allora
Non sono il tipo buono, non sono la tua casalinga
Ti amo per una notte, faccio ciò che mi piace
Qui per un buon momento, non per molto tempo
Hai bisogno di una brava ragazza, io sono solo un buon momento
Fissando il telefono, aspettando un sms che non voglio
Odio la tua presenza un po' meno di quanto odio stare da solo
Non riesco a ricordare cosa ho fatto, sei una faccia che non dimenticherò
Non perché sei qualcosa di speciale, sei solo legato al mio rimpianto
Camminando attraverso la sabbia, cadendo attraverso una clessidra
Mi sentivo per sempre in un lampo solo quando passava un'ora
Sentimenti nel profondo che non sto nutrendo per te
È la sensazione di aver perso giorni preziosi di tutta la mia giovinezza
Se stai pensando che durerà, non lo farà
Sembra dolce al mattino, non lo è
So che vuoi farmi sentire, ma non lo farò
Se stai pensando di chiamare, allora
Non sono il tipo buono, non sono la tua casalinga
Ti amo per una notte, faccio ciò che mi piace
Qui per divertirti, non per molto tempo
Hai bisogno di una brava ragazza, io sono solo un buon momento
Non credo che dovresti chiamare il mio telefono
Perché la verità viene detta quando la bevanda è troppo forte
Non credo che dovresti non chiamare più
Ti blocco il telefono, non posso essere coinvolto
Non credo che dovresti chiamare il mio telefono
Perché la verità viene detta quando la bevanda è troppo forte
Non credo che dovresti non chiamare più
Ti blocco il telefono, non posso essere coinvolto
Se stai pensando che durerà, non lo farà
Sembra dolce al mattino, non lo è
So che vuoi farmi sentire, ma non lo farò
Se stai pensando di chiamare, allora
Non sono il tipo buono, non sono la tua casalinga
Ti amo per una notte, faccio ciò che mi piace
Qui per divertirti, non per molto tempo
Hai bisogno di una brava ragazza, io sono solo un buon momento