Traduzione del testo della canzone Team - Iggy Azalea

Team (originale)

Iggs
Look
Turn me up, break the knob right
I get dressed like it's prom night
I feed them lemons in the limelight
They say I'm full, lost my appetite?!
(Hell nah) Keep on pushing like a dealer (say what?)
(Hell nah) Keep on shooting, Reggie Miller (say what?)
(Hell nah) Go and give 'em all the finger
You gotta set the score right, call it Hans Zimmer
My time wherever I go
I took a chance like I'm from Chicago
100+ in that Murcielago
Bout to go ape, hey!
Turn it to the congo
Baby I got me, baby I got me
Yeah, that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby I got me, only friend I need
Playing on my team is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Outchea, pronto
Hit 'em with the dose, that's a combo
Running through ya block, no fumble
Bout to kill 'em all, where the shovel?
See I gotta go for mine
Benja-jammin', that money on my mind
Jamaican club, I'm stayin' on the grind
Dutty wine, don't step on this land mine
Ven aquí, ándele
You tryna take flight?
Do what I say
100+ Vogues on the highway
Watch a new car dash, call me Kylie
Baby I got me, baby I got me
Yeah, that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby I got me, only friend I need
Playing on my team is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Are you workin' with some cash here, cash here?
100,000 on the dash yeah, dash yeah
All my ladies shake it fast yeah, fast yeah
Now vogue on that ass, yup!
Yeah we in here
Are you workin' with some cash here, cash here?
100,000 on the dash yeah, dash yeah
All my ladies shake it fast yeah, fast yeah
Now vogue on that ass, yup!
Yeah we in here
Baby I got me, baby I got me
Yeah, that's all I need
Yeah, that's all I need
Baby I got me, only friend I need
Playing on my team is someone like
Me, baby, no way
Watch me while I do my thing
Oh, baby, no way
Are you fucking with the team?
Team, team
Team, team
Are you fuckin' with the team?
Are you fuckin' with the team?
Are you fuckin' with the team?
Are you fuckin' with the team?

Team (traduzione)

Igg
Aspetto
Alzami, rompi la manopola a destra
Mi vesto come se fosse la sera del ballo
Gli do da mangiare i limoni sotto i riflettori
Dicono che sono sazio, ho perso l'appetito?!
(Diavolo nah) Continua a spingere come un dealer (che cosa?)
(Diavolo nah) Continua a girare, Reggie Miller (dici cosa?)
(Hell nah) Vai e dagli tutto il dito
Devi impostare il punteggio giusto, chiamalo Hans Zimmer
Il mio tempo ovunque io vada
Ho colto l'occasione come se fossi di Chicago
100+ in quel Murcielago
Sto per diventare una scimmia, ehi!
Rivolgiti al congo
Baby ho me, baby ho me
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, ho me, l'unico amico di cui ho bisogno
Giocare nella mia squadra è come qualcuno
Io, piccola, assolutamente no
Guardami mentre faccio le mie cose
Oh, piccola, assolutamente no
Stai fottendo con la squadra?
Outchea, pronto
Colpiscili con la dose, è una combo
Correndo attraverso il tuo blocco, nessun armeggiare
Sto per ucciderli tutti, dov'è la pala?
Vedi, devo andare per il mio
Benja-jammin', quei soldi nella mia mente
Club giamaicano, rimango in movimento
Vino di dovere, non calpestare questa mina
Ven aqui, andele
Stai cercando di prendere il volo?
Cosa ho detto
Oltre 100 Vogue in autostrada
Guarda una nuova macchina che sfreccia, chiamami Kylie
Baby ho me, baby ho me
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, ho me, l'unico amico di cui ho bisogno
Giocare nella mia squadra è come qualcuno
Io, piccola, assolutamente no
Guardami mentre faccio le mie cose
Oh, piccola, assolutamente no
Stai fottendo con la squadra?
Lavori con dei contanti qui, contanti qui?
100.000 sul cruscotto sì, trattino sì
Tutte le mie ragazze lo scuotono velocemente yeah, velocemente yeah
Ora voga su quel culo, sì!
Sì, siamo qui
Lavori con dei contanti qui, contanti qui?
100.000 sul cruscotto sì, trattino sì
Tutte le mie ragazze lo scuotono velocemente yeah, velocemente yeah
Ora voga su quel culo, sì!
Sì, siamo qui
Baby ho me, baby ho me
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, è tutto ciò di cui ho bisogno
Tesoro, ho me, l'unico amico di cui ho bisogno
Giocare nella mia squadra è come qualcuno
Io, piccola, assolutamente no
Guardami mentre faccio le mie cose
Oh, piccola, assolutamente no
Stai fottendo con la squadra?
Squadra, squadra
Squadra, squadra
Stai fottendo con la squadra?
Stai fottendo con la squadra?
Stai fottendo con la squadra?
Stai fottendo con la squadra?