Traduzione del testo della canzone My World - Iggy Azalea

My World (originale)

My world, rhyme vicious
White girl, team full of bad bitches
DRUGS Gang, I’m in the zone
Aussie ho, I put my Country on
G shit, I’m what you ain’t
6'4 dip with candy paint
I get done, what you can’t
White bitch down slugs, and gangstas faint
I shut it down, go and hate
I had enough of these hoes
No time to waste
Amazing grace, embrace the place
You basic bitch, get out my face
I’m on the phone closing deals
George tell em next, half a mill
On the phone closing deals
George tell em next, half a mill
Cotton candy, laced in gold
Stack that money, sushi roll
Bottles up, feeling throw’d
V.I.P it, overload
My world, rhyme vicious
White girl, team full of bad bitches
Ugh, hands in the air
This is for the bitches getting money up in here
My world, rhyme vicious
White girl, team full of bad bitches
Ugh
Enough of that
Now I’m finna kill this shit
Chordz 3D with another hit
Call me the pound
I’ma kill this bitch
Pound for pound around town
I’m the illest bitch
You see me, be the realest bitch
You high off mines
You snorting shit
Higher than a motherfucker
Better never been on other rhyme
In the gutter got them saying she the other color
Me and your man, secret agents, we under covers
My team on the scene, stay clean on these other brothers
Talk shit get his nut fucking nutter butter
Iggy Pop, I’m gone bitch, burn rubber
Bottles over here, more till I die
Sparkle every bottle, see the glare in my eye
Turned over here, it’s the 4th of July
White, Black, Asian, Latin Hoes, Middle Eastern
It’s time to show, we run this shit, gotta let them know
Cotton candy, laced in gold
Stack that money, sushi roll
Bottles up, feeling throw’d
V.I.P it, overload
My world, rhyme vicious
White girl, team full of bad bitches
Ugh, hands in the air
This is for the bitches getting money up in here
My world, rhyme vicious
White girl, team full of bad bitches

(traduzione)

Il mio mondo, rima viziosa
Ragazza bianca, squadra piena di puttane cattive
DRUGS Gang, sono nella zona
Aussie ho, ho indossato il mio Paese
Cavolo, io sono quello che non sei
6'4 di tuffo con vernice caramella
Ho finito, cosa non puoi
La cagna bianca abbatte le lumache e i gangsta svengono
Lo spengo, vado e odio
Ne ho abbastanza di queste troie
No tempo da perdere
Incredibile grazia, abbraccia il posto
Stronza di base, esci dalla mia faccia
Sono al telefono per concludere accordi
George diglielo dopo, mezzo mulino
Al telefono concludere affari
George diglielo dopo, mezzo mulino
Zucchero filato, allacciato in oro
Impila quei soldi, rotolo di sushi
Imbottigliato, sentendosi buttato
V.I.P, sovraccarico
Il mio mondo, rima viziosa
Ragazza bianca, squadra piena di puttane cattive
Ugh, mani in alto
Questo è per le puttane che fanno soldi qui dentro
Il mio mondo, rima viziosa
Ragazza bianca, squadra piena di puttane cattive
Uffa
Abbastanza di questo
Ora sto finendo di uccidere questa merda
Chordz 3D con un altro successo
Chiamami la sterlina
Ucciderò questa cagna
Sterlina per sterlina in giro per la città
Sono la puttana più malata
Mi vedi, sii la puttana più vera
Sei in cima alle mine
Stai sniffando merda
Più in alto di un figlio di puttana
Meglio non essere mai stato su altre rime
Nella grondaia li ho fatti dire che era dell'altro colore
Io e il tuo uomo, agenti segreti, siamo sotto copertura
La mia squadra sulla scena, sii pulito con questi altri fratelli
Parla di merda, prendi il suo fottuto burro di matto
Iggy Pop, me ne vado puttana, brucia gomma
Bottiglie qui, altre finché non morirò
Scintilla ogni bottiglia, guarda il bagliore nei miei occhi
Girato qui, è il 4 luglio
Zappe bianche, nere, asiatiche, latine, mediorientali
È ora di mostrare, gestiamo questa merda, dobbiamo farglielo sapere
Zucchero filato, allacciato in oro
Impila quei soldi, rotolo di sushi
Imbottigliato, sentendosi buttato
V.I.P, sovraccarico
Il mio mondo, rima viziosa
Ragazza bianca, squadra piena di puttane cattive
Ugh, mani in alto
Questo è per le puttane che fanno soldi qui dentro
Il mio mondo, rima viziosa
Ragazza bianca, squadra piena di puttane cattive