Traduzione del testo della canzone XXXTRA - Iggy Azalea

XXXTRA (originale)

Neck cold, gimme frostbite
Tattoo EverBlack, sweatsuit and it’s Off-White
Clearport, 'bout to hop flight
Talk shit like you a raw bitch, you cannot fight
Big bag got 'em big mad
New whip, blue smoke, watch me zig-zag
Hold up, big gas give 'em whiplash
I sold fifty million records on you bitch-ass hoes, I’m well off
Whispers from the ground, I heard I fell off
Landed on top of the world
I sped off in somethin' that cost more than your life
Real boss, my car just ignore any price
Troll for the likes, no control on the mic
I’m a pro, let 'em know when I rollin' the dice
Toes drippin' ice and your throat gettin' sliced
For any bitch who wanna disrespect Iggy Iggs
Extra
Ten chains and and rings 'cause I’m extra
Ran out of drink, I got extra
You wanna hang, pay me extra
Lames out my section, yeah, bitch, I’m extra
See through the fakes, I can’t text ya
Leak nudes and end world depression
Big jewels bigger than Texas
Rich like I robbed a bank
Pull up driveway and my house is big
Watch on each arm, you know what time it is
Keep a chef on my left, make the rice on the right
Got a plate full of steak, a’ight?
A’ight
How much it cost, does it hurt to ask?
Keep a Birkin bag, get my Birkin bag
And it hurt to laugh 'cause my stomach full
I get wined and dined, I got shine on shine
Keep a chain on chain, scroll through my contacts
I got names on names that could change your life
And it’s rare in this game to sustain the hype
And I’ll buy another pair if I stain the Nikes
Around a bum, never hang, it could drain your light
Overcame everything 'cause I paid the price
On a stage out in Spain with my face on a train
Wouldn’t trade with a lame, you can save advice
Extra
Ten chains and and rings 'cause I’m extra
Ran out of drink, I got extra
You wanna hang, pay me extra
Lames out my section, yeah, bitch, I’m extra
See through the fakes, I can’t text ya
Leak nudes and end world depression
Big jewels bigger than Texas
Rich like I robbed a bank

XXXTRA (traduzione)

Collo freddo, dammi congelamento
Tattoo EverBlack, tuta ed è Off-White
Clearport, in procinto di salire sul volo
Parla di merda come se fossi una puttana cruda, non puoi combattere
La borsa grande li ha fatti impazzire
Nuova frusta, fumo blu, guardami a zig-zag
Aspetta, grande gas dagli un colpo di frusta
Ho venduto cinquanta milioni di dischi su voi stronzi, sto bene
Sussurri da terra, ho sentito che sono caduto
Atterrato in cima al mondo
Sono scappato in qualcosa che è costato più della tua vita
Vero capo, la mia auto ignora qualsiasi prezzo
Troll per i Mi piace, nessun controllo sul microfono
Sono un professionista, faglielo sapere quando lancio i dadi
Le dita dei piedi gocciolano ghiaccio e la tua gola viene affettata
Per ogni puttana che vuole mancare di rispetto a Iggy Iggs
Extra
Dieci catene e anelli perché sono extra
Finito il drink, ne ho extra
Vuoi impiccarti, pagami un extra
Fa schifo la mia sezione, sì, cagna, sono extra
Guarda attraverso i falsi, non posso scriverti
Trapelare nudi e porre fine alla depressione mondiale
Grandi gioielli più grandi del Texas
Ricco come se avessi rapinato una banca
Fermati sul vialetto e la mia casa è grande
Guarda su ogni braccio, sai che ore sono
Tieni uno chef alla mia sinistra, fai il riso a destra
Hai un piatto pieno di bistecca, vero?
Bene
Quanto costa, fa male chiedere?
Tieni una borsa Birkin, prendi la mia borsa Birkin
E fa male ridere perché ho lo stomaco pieno
Vengo bevuto e cenato, ho avuto splendore
Mantieni una catena su catena, scorri i miei contatti
Ho nomi su nomi che potrebbero cambiarti la vita
Ed è raro in questo gioco sostenere il clamore
E ne comprerò un altro paio se macchio le Nike
Intorno a un bambolo, non appendere mai, potrebbe prosciugare la tua luce
Ho vinto tutto perché ho pagato il prezzo
Su un palco in Spagna con la mia faccia su un treno
Non farei trading con uno zoppo, puoi risparmiare consigli
Extra
Dieci catene e anelli perché sono extra
Finito il drink, ne ho extra
Vuoi impiccarti, pagami un extra
Fa schifo la mia sezione, sì, cagna, sono extra
Guarda attraverso i falsi, non posso scriverti
Trapelare nudi e porre fine alla depressione mondiale
Grandi gioielli più grandi del Texas
Ricco come se avessi rapinato una banca