| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Sordo dolore solo farmaceutico
|
| Ведь твоя любовь – это травмы
| Perché il tuo amore è un trauma
|
| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica, mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Attenuisce solo il dolore pharma
|
| Ведь твоя любовь – это травмы
| Dopotutto il tuo amore è trauma
|
| Ощущаю комок в груди
| Sento un nodulo al petto
|
| Ты сразила ударом в сердце
| Hai dato un colpo al cuore
|
| Влюблённость – ведь не пролог любви
| Innamorarsi non è il prologo dell'amore
|
| Влюблённость – это начало смерти
| L'amore è l'inizio della morte
|
| Я выпил новый глоток обид
| Ho bevuto un nuovo sorso di lamentele
|
| И внутри снова стало скверно
| E dentro è diventato di nuovo cattivo
|
| Но раз от них всё нутро болит
| Ma dal momento che hanno danneggiato tutto dentro
|
| Зачем же это тогда мы терпим?
| Perché allora lo tolleriamo?
|
| Уловил поздно я приворот
| Ho catturato un incantesimo d'amore in ritardo
|
| И то, что все чары твои фальшивы
| E il fatto che tutti i tuoi incantesimi siano falsi
|
| Выпил последний обид глоток –
| Ho bevuto l'ultimo sorso di rancore -
|
| И наконец-то меня стошнило
| E alla fine mi sono ammalato
|
| Думала, снова простить готов?
| Pensavi di essere pronto a perdonare di nuovo?
|
| Но вынес уроки я из ошибок
| Ma ho imparato dagli errori
|
| Ты – лучший мой тренер и педагог:
| Sei il mio miglior allenatore e insegnante:
|
| Я вынес уроки, вынес ушибы
| Ho preso le lezioni, ho preso i lividi
|
| Пусть одиночество ранит
| Lascia che la solitudine faccia male
|
| Но с тобой мне мучительней
| Ma con te sono più doloroso
|
| Знай, время это исправит
| Sapere che il tempo lo risolverà
|
| Время – главный целитель ведь
| Il tempo è l'ultimo guaritore
|
| И ты покинешь сознанье
| E lascerai la coscienza
|
| После успокоительных
| Dopo i sedativi
|
| Но я проник в твою память
| Ma sono entrato nella tua memoria
|
| Попробуй нас позабыть теперь
| Prova a dimenticarci ora
|
| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Solo le farmacie attenuano il dolore
|
| Ведь твоя любовь – это травмы
| Perché il tuo amore è un trauma
|
| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Solo le farmacie attenuano il dolore
|
| Ведь твоя любовь – это травмы
| Perché il tuo amore è un trauma
|
| Ты наши планы своей ложью
| Tu sei i nostri piani con le tue bugie
|
| Растоптала, как подошвой
| Calpestata come una suola
|
| Наш очаг – теперь заброшка
| Il nostro focolare è ora abbandonato
|
| Да, сейчас мне будет сложно
| Sì, ora sarà difficile per me
|
| Но раз не вышло, ну и что же?
| Ma se non ha funzionato, e allora?
|
| Раз не вышло – будет позже
| Se non ha funzionato, sarà più tardi
|
| Но я, малышка, подытожу:
| Ma tesoro, lo riassumerò
|
| Ты не бывшая, ты – прошлое
| Non sei un ex, sei il passato
|
| Словно место катастрофы
| Come un sito di crash
|
| Нас я покидаю с травмами
| Ci lascio con ferite
|
| Потеряла ведь того ты
| Hai perso quello
|
| Кто никогда тебя не сравнивал
| Chi non ti ha mai paragonato
|
| Потеряла ведь того ты
| Hai perso quello
|
| Кому плевать на твои данные
| Chi se ne frega dei tuoi dati
|
| Сейчас не надо всяких слов мне –
| Ora non ho bisogno di parole -
|
| Ты расплатишься лишь кармою
| Pagherai solo con il karma
|
| Ведь плод любви осквернила
| Dopo tutto, il frutto dell'amore contaminato
|
| От него оставив огрызок
| Lasciando un mozzicone da parte sua
|
| Выходит, я был дебилом
| Si scopre che ero un idiota
|
| Ведь боль должна иметь смысл
| Perché il dolore deve avere un senso
|
| Сюжет довольно правдивый
| La trama è abbastanza vera.
|
| Но он тобой и написан
| Ma è stato scritto da te
|
| Сюжет до боли правдивый
| La trama è dolorosamente vera
|
| А боль должна иметь смысл
| E il dolore deve avere un senso
|
| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Solo le farmacie attenuano il dolore
|
| Ведь твоя любовь – это травмы
| Perché il tuo amore è un trauma
|
| С ангельским лицом ты врала мне
| Con una faccia angelica mi hai mentito
|
| В наш стеклянный дом неся камни
| Portare pietre nella nostra casa di vetro
|
| Притупляет боль только фарма
| Solo le farmacie attenuano il dolore
|
| Ведь твоя любовь – это травмы | Perché il tuo amore è un trauma |