| I wrote a song on your guitar and it sounds like
| Ho scritto una canzone sulla tua chitarra e sembra
|
| You wrote a song on my guitar and it sounds like shit
| Hai scritto una canzone sulla mia chitarra e suona come una merda
|
| I’ll trace the freckles on your arm and it felt like ooh, ooh, ooh
| Traccerò le lentiggini sul tuo braccio e mi è sembrato ooh, ooh, ooh
|
| You held the fabric of my heart and then ripped it
| Hai tenuto il tessuto del mio cuore e poi l'hai strappato
|
| You only like me when I’m sad
| Ti piaccio solo quando sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| You only like me when I’m sad
| Ti piaccio solo quando sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| And now I’m feelin' so bad
| E ora mi sento così male
|
| I’m watching everybody dance from the safe wall
| Sto guardando tutti ballare dal muro della cassaforte
|
| You try act like you don’t care but you’re smiling
| Provi a comportarti come se non ti importasse ma stai sorridendo
|
| I’m talkin' this close to your ear 'cause it’s way loud
| Sto parlando così vicino al tuo orecchio perché è molto rumoroso
|
| What’s all the hype with cold brew coffee and kissin' in public?
| Qual è tutto il clamore con caffè freddo e baci in pubblico?
|
| You only like me when I’m sad
| Ti piaccio solo quando sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| You only like me when I’m sad
| Ti piaccio solo quando sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| And now I’m feelin' so bad
| E ora mi sento così male
|
| I’m sad
| Sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| You only like me when I’m sad
| Ti piaccio solo quando sono triste
|
| You only want me when I’m feelin' bad
| Mi vuoi solo quando mi sento male
|
| Now I’m feelin' so bad | Ora mi sento così male |