Traduzione del testo della canzone Gosling - Illuminatus

Gosling (originale)

it comes crashing down on you
like an earthbound fist
but waiting is all we can do
and the years passed me by
a moment of clarity
like a fist in the dark
but waiting is all i can do
and i fear the rising tide
don’t let it go
if it slips through your hands
crashing down
like a fist in the dark
like a fist in the dark

(traduzione)

ti cade addosso
come un pugno legato alla terra
ma aspettare è tutto ciò che possiamo fare
e gli anni mi sono passati
un momento di chiarezza
come un pugno nel buio
ma aspettare è tutto ciò che posso fare
e temo la marea crescente
non lasciarlo andare
se ti scivola tra le mani
crollando
come un pugno nel buio
come un pugno nel buio