Traduzione del testo della canzone Fool's Gold - Imad Royal, Blaise Railey

Fool's Gold (originale)

One, two, three, four
You don’t know but still you gon' talk
Get in all up in my way when I walk
All up in my face when I smoke
Like, can I hear, well no you can not
Let me tell you why you ain’t got it like that
You ain’t in the mix, you ain’t popping like that
You don’t got the juice, you ain’t drinking like that
Show me all your gold chains, it’s what I’m bringing right back
I told them to take their fool’s gold back to the river
I told them to take their fool’s gold back to the river
One, two, three, four
And I push the start and it go vroom, vroom, vroom, vroom
Can’t comment on what you talk about
'Cause me and you ain’t really got nothing to talk about
You hatin', you know it, you saw me
Sinner is coming but that’s why I just keep running
Check all the Nikes on my feet
The threads are gone, feeling weak
I haven’t slept in a week
But that don’t stop my fatigue
Them normal keep coming
I’m
The people, they keep on buzzing
We just keep all the hits coming, for real
Take that fool’s gold back to the river
I want you to take that fool’s gold back to the river
And take it to the river
And take it to the river
Yeah, take it to the river
And take it to the river
She don’t need the grill, she don’t need the change
She don’t need the fancy watch, she don’t need the rain
She don’t even need the house, she don’t need the car
But baby that’s the reason you deserve it all
You don’t want the fool’s gold
You’re smarter than that
Your dreams are farther than that
I’ve seen you hotter than that
So pick it up, bring it right back
I have to admit this, I’ll let God be my witness
You ain’t no player, no fool
You know I make my own rules
And then we take that fool’s gold back to the river
I told them to take that fool’s gold back to the river
I need you to take it
Take it to the river
All that bush yet you can’t fake it
You should take it to the river, okay
And take it to the river
And take it to the river
Yeah, take it to the river
And take it to the river

(traduzione)

Uno due tre quattro
Non lo sai, ma continuerai a parlare
Mettiti sulla mia strada quando cammino
Tutto in faccia quando fumo
Ad esempio, posso sentire, beh no non puoi
Lascia che ti dica perché non ce l'hai in quel modo
Non sei nel mix, non stai scoppiando in quel modo
Non hai il succo, non stai bevendo in quel modo
Mostrami tutte le tue catene d'oro, è quello che sto riportando indietro
Ho detto loro di riportare l'oro del loro sciocco al fiume
Ho detto loro di riportare l'oro del loro sciocco al fiume
Uno due tre quattro
E io premo l'inizio e vai vroom, vroom, vroom, vroom
Non posso commentare di cosa parli
Perché io e tu non hai davvero niente di cui parlare
Mi odi, lo sai, mi hai visto
Sinner sta arrivando, ma è per questo che continuo a correre
Controlla tutte le Nike ai miei piedi
I fili sono spariti, sentendosi debole
Non dormo da una settimana
Ma questo non ferma la mia stanchezza
Quelli normali continuano ad arrivare
Sono
Le persone continuano a ronzare
Manteniamo solo tutti i successi in arrivo, per davvero
Riporta l'oro di quello sciocco al fiume
Voglio che tu riporti l'oro di quello sciocco al fiume
E portalo al fiume
E portalo al fiume
Sì, portalo al fiume
E portalo al fiume
Non ha bisogno della griglia, non ha bisogno del cambiamento
Non ha bisogno dell'orologio elegante, non ha bisogno della pioggia
Non ha nemmeno bisogno della casa, non ha bisogno della macchina
Ma tesoro, questo è il motivo per cui ti meriti tutto
Non vuoi l'oro dello sciocco
Sei più intelligente di così
I tuoi sogni sono più lontani di così
Ti ho visto più sexy di così
Quindi raccoglilo, riportalo subito indietro
Devo ammetterlo, lascerò che Dio sia il mio testimone
Non sei un giocatore, un pazzo
Sai che creo le mie regole
E poi riportiamo l'oro di quello sciocco al fiume
Ho detto loro di riportare l'oro di quello sciocco al fiume
Ho bisogno che tu lo prenda
Portalo al fiume
Tutto quel cespuglio ancora non puoi fingere
Dovresti portarlo al fiume, ok
E portalo al fiume
E portalo al fiume
Sì, portalo al fiume
E portalo al fiume