Traduzione del testo della canzone WANT IT? - ITZY, Imad Royal

WANT IT? (originale)

Hey jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
ITZY!
We gon' run this town like
We ain’t got no tomorrow
20 carat diamond neoneun hwak nuni meoreo
Can’t nobody hold us down
We fly where we wanna
Fly where we wanna
Haebona mana
We a star Queen boulevard
We live how we wanna
Singyeong an sseo what people think
This is our persona
Neo cheoeum masbon uri style
We second to nada
Hot like a lava
Fresh like Havana
Lalala… whoo!
Hey jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
We ain’t got no time to sleep
The crowd always want us
Sangsangboda meosjyeo
Hot the sun always on us
Everybody makin' noise
But we gon get louder
Algo sipji neo gunggeumhaji neo
Now rock your body to this beat
And ne mamkkeot ppeodeo
Geu dameun mwolkka
Gidaegam sok chawoneul neomeo
Michyeobwa da lose your mind
Go cray like no other
Dance if you wanna
Rage if you gonna
Hey jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Hey jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Jinjjal wonhae
Wa bwa mollae
Gati nollae
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nan neol wonhae
Hey 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
ITZY!
We gon' run this town like we ain’t got no tomorrow
20 carat diamond 너는 확 눈이 멀어
Can’t nobody hold us down, we fly where we wanna
Fly where we wanna 해보나 마나
We a star, Queen boulevard, we live how we wanna
신경 안 써 what people think, this is our persona
너 처음 맛본 우리 style, we second to nada
Hot like a lava, fresh like Havana
Lalala… whoo!
Hey 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
We ain’t got no time to sleep, the crowd always want us
상상보다 멋져 hot, the sun always on us
Everybody makin' noise but we gon' get louder
알고 싶지 너 궁금하지 너
Now rock your body to this beat and 네 맘껏 뻗어
그 담은 뭘까 기대감 속 차원을 넘어
미쳐봐 다 lose your mind, go cray like no other
Dance if you wanna, rage if you gonna
Hey 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
Hey 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원해 원해
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
난 널 원해

(traduzione)

Ehi Jinjjal Wonhae
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
ITZY!
Gestiremo questa città come
Non abbiamo nessun domani
Diamante da 20 carati neoneun hwak nuni meoreo
Nessuno può trattenerci
Voliamo dove vogliamo
Vola dove vogliamo
Ebona mana
Siamo una stella Queen Boulevard
Viviamo come vogliamo
Singyeong e sseo ciò che la gente pensa
Questa è la nostra persona
Neo cheoeum masbon uri stile
Siamo secondi a nada
Caldo come una lava
Fresco come l'Avana
Lalala... whoo!
Ehi Jinjjal Wonhae
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Non abbiamo tempo per dormire
La folla ci vuole sempre
Sangsangboda meosjyeo
Scalda il sole sempre su di noi
Tutti fanno rumore
Ma diventeremo più rumorosi
Algo sipji neo gunggeumhaji neo
Ora dondola il tuo corpo a questo ritmo
E ne mamkkeot ppeodeo
Geu dameun mwolkka
Gidaegam sok chawoneul neomeo
Michyeobwa da perdi la testa
Go cray come nessun altro
Balla se vuoi
Rabbia se lo vuoi
Ehi Jinjjal Wonhae
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Jinjjal ha vinto
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Ehi Jinjjal Wonhae
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Jinjjal ha vinto
Wa bwa mollae
Gati Nolle
Nan neol wonhae wonhae, wonhae wonhae
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nora bollae wanjeon sinnage
Nan Neol Wonhae
Ehi 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
ITZY!
Gestiremo questa città come se non avessimo nessun domani
Diamante da 20 carati 너는 확 눈이 멀어
Nessuno può trattenerci, voliamo dove vogliamo
Vola dove vogliamo 해보나 마나
Siamo una stella, Queen Boulevard, viviamo come vogliamo
신경 안 써 quello che pensano le persone, questa è la nostra persona
너 처음 맛본 우리 style, siamo secondi a nada
Caldo come una lava, fresco come l'Avana
Lalala... whoo!
Ehi 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
Non abbiamo tempo per dormire, la folla ci vuole sempre
상상보다 멋져 caldo, il sole sempre su di noi
Tutti fanno rumore, ma noi diventeremo più rumorosi
알고 싶지 너 궁금하지 너
Ora dondola il tuo corpo a questo ritmo e 네 맘껏 뻗어
그 담은 뭘까 기대감 속 차원을 넘어
미쳐봐 다 perdi la testa, impazzisci come nessun altro
Balla se vuoi, arrabbiati se vuoi
Ehi 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
Ehi 진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
진짤 원해
와 봐 몰래
같이 놀래
난 널 원해 원해 원 해 원 해
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
놀아 볼래 완전 신나게
난 널 원해